pallets أمثلة على

• Automated vehicles-- our AGVs-- they unload pallets of bills from the armored trucks that bring in the deposits.
  مركبات آلية حواسيبنا تُفرغ الفواتير التي تأتي في شاحنات مُدرعةٌ التي تجلب الودائع.
• Well, I just wanted to call and thank you and the city of Chicago for those pallets of water you sent over.
  أود الإتصـال لأشكرك أنت ومدينـة شيكاغو على علــب المـاء الذي أرسلتهــا
• I'm gonna have my guys rip all these pallets apart, we'll take the magazines back to the printer, then we'll manufacture an odorless adhesive and we'll rebind them.
  سأدع رجالي يفتحون كل تلك الرزم ونرجعها الى المطبعة ومن ثم سنصنع صمغ عديم الرائحة
• After we had built pallets underneath the fossil, we were able to scooch some plywood underneath 'em, so that we could move it with chains and come-alongs and get it into the trailers.
  ... بعد أن بنينا المِنصّات تحت الأحفوريّة كنّا قادرين على تلزيق بعض ... الخشب الرقائقي أسفلها حتى نتمكّن من نقلها بالسلاسل ... لتتناسبَ مع ذلك
• For consolidated freight loads, like a pallet of boxes or an item too oddly shaped to fit into a container, flat metal pallets that resemble large baking sheets that are compatible with the loading equipment are used.
  للأحمال الشحن الموحدة، مثل البليت من صناديق أو عنصر غريبة الشكل جدا لاحتوائه في وعاء، يتم استخدام المنصات المعدنية المسطحة التي تشبه ورقة الخبز الكبيرة التي تتوافق مع معدات التحميل.
• We sent a bunch of pallets of industrial materials to his house which he ultimately had to foot the bill for and basically we destroyed his ability to pay for his radio show and that took him off the Internet.
  لقد أرسلنا لهُ عدةَ منصاتٍ نقّالة مصنوعة من المواد الصناعية إلى بيته. و هو مضطرٌ لأن يدفعَ كامل الفاتورة بشكلٍ لا نهائي. و بشكل أساسي نحنُ دمرنا قدرتهُ على الدفع لبرنامجهِ على الراديو.