spindle أمثلة على

• I'm not exploring the castle on my 15th birthday groping any spindles I find lying around, especially when I think she might've actually had a vague idea what the hell a spindle is!
  ولن المس أى مغزل اجده فى طريقى خصوصاً اذا ما كنت اعرف ما هى مخاطر تلك المغازل
• I'm not exploring the castle on my 15th birthday groping any spindles I find lying around, especially when I think she might've actually had a vague idea what the hell a spindle is!
  ولن المس أى مغزل اجده فى طريقى خصوصاً اذا ما كنت اعرف ما هى مخاطر تلك المغازل
• But before the sun sets on her 16th birthday, she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death, a sleep from which she will never awaken.
  ولكن في عيد ميلادها السادس عشر وقبل غروب الشمس ستلمس بأصابعها الحمقاء إبرة عجلة الغزل
• Stage II sleep is characterized by sleep spindles – transient runs of rhythmic activity in the 12–14 Hz range (sometimes referred to as the "sigma" band) that have a frontal-central maximum.
  اشواط عابرة من النشاط الايقاعي في النطاق ما بين 12-14 هيرتز ( تسمى احيانا بحزمة سيجما) التي تتميز بحد اقصى مركزي-امامي.
• These whorls are discs of wood, stone, clay, or metal with a hole in the centre for the spindle, which keep the spindle steady and promote its rotation.
  تلك الفلكات عبارة عن أسطوانات من الخشب،أو حجر، أو الطمي، أو المعدن، بها ثقب يوجد في وسط المِغْزَل، حيث يجعل المِغْزَل مستقيمًا ويدعم دورانه.
• The sleep spindles have been predicted to play a role in disconnecting the cortex from sensory input and allowing entry of calcium ions into cells, thus potentially playing a role in Plasticity.
  تنبأ الباحثون أن مغازل النوم تلعب دورًا في فصل القشرة عن المدخلات الحسية، والسماح بدخول أيونات الكالسيوم في الخلايا، وبالتالي قد تلعب دورًا في المرونة.
• The responses of muscle spindles to changes in length also play an important role in regulating the contraction of muscles, by activating motor neurons via the stretch reflex to resist muscle stretch.
  تلعب استجابات المغازل العضلية للتغيرات في الطول دورًا مهمًا في تنظيم انقباض العضلات ، من خلال تنشيط الخلايا العصبية الحركية عبر منعكس الارتداد لمقاومة تمطيط العضلات.
• Spinning was one of a number of traditional women's crafts at this time, initially performed using the spindle and distaff; the spinning wheel was introduced towards the end of the High Middle Ages.
  كان الغزل إحدى الحرف النسائية التقليدية في ذلك الوقت، وكان يتم تنفيذه مبدئيًا باستخدام مغزل وفلكة المغزل؛ وتم تقديم عجلة المغزل بحلول نهاية العصور الوسطى المبكرة.
• So, you would expect then from that theory, which is the official theory, to see a whole stack of floors piled up on top of each other and then a spindle of core columns standing too.
  لذا، أنت تَتوقّعُ ثمّ مِنْ تلك النظريةِ، أَيّ النظرية الرسمية؟ لرُؤية a كومة كاملة مِنْ الطوابقِ كوّمتْ على قمةِ بعضهم البعض وبعد ذلك a مغزل الأعمدةِ الرئيسيةِ يَقِفُ أيضاً.
• A spindle containing a quantity of yarn rotates more easily, steadily, and continues longer than an empty one; hence, the next improvement was the addition of a weight called a spindle whorl at the bottom of the spindle.
  يدور المِغْزَل الذي يحتوي على كمية من الخيط بشكل أسهل وأكثر ثباتًا، ويستمر في الغزل مدة أطول من المِغْزَل الفارغ، ومن ثَمَّ، تتمثل الخطوة التالية والأكثر تقدمًا في إضافة حمولة إلى أسفل المِغْزَل تُسمى بـفلكة المغزل.