世界储蓄银行协会 أمثلة على

• المنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي
  世界储蓄银行协会 使命青年协会
• الرابطة العالمية للمراكز التجارية
  世界储蓄银行协会 14
• المعهد العالمي لمصارف الادخار(8)
  世界储蓄银行协会 8
• الرابطة العالمية للمراكز التجارية
  世界储蓄银行协会 9
• المعهد العالمي لمصارف الادخار(3)
  世界储蓄银行协会3
• المعهد العالمي لمصارف اﻻدخار
  世界储蓄银行协会
• معهد مصرف المدخرات العالمي
  世界储蓄银行协会
• المعهد العالمي لمصارف الادخار
  世界储蓄银行协会
• المعهد العالمي لمصارف الادخار()
  世界储蓄银行协会
• المعهد العالمي لمصارف الادخار هو الممثل العالمي لخدمات المصارف الموجهة للادخار والأفراد (مصارف التجزئة).
  世界储蓄银行协会是全球储蓄和小额银行的代表。
• ابقاً، المعهد الدولي لمصارف الادخار.
  前称 " 世界储蓄银行协会(ISBI) " 。
• Access to finance, measuring the contribution of savings banks, Working Paper, World Savings Bank Institute.
  获得融资，衡量储蓄银行的贡献，工作文件，世界储蓄银行协会。
• (14) سابقاً، المعهد الدولي لمصارف الادخار.
  14 前称 " 世界储蓄银行协会（ISBI） " 。
• ويعمل المعهد بشكل وثيق مع المؤسسات المالية ويسهر على الترويج لمصلحة أعضائه على الصعيد الدولي.
  世界储蓄银行协会与国际金融机构密切合作，在国际层面促进协会成员的利益。
• وعﻻوة على ذلك، فإن معهد مصارف اﻻدخار العالمية، و ٦٣ من أعضائه من مصارف اﻻدخار البريدي، سعى مؤخرا لتعزيز هذه المؤسسات.
  此外,世界储蓄银行协会其成员中有36个是邮政储蓄银行最近设法支持这些机构。
• وعﻻوة على ذلك، فإن معهد مصارف اﻻدخار العالمية، و ٦٣ من أعضائه من مصارف اﻻدخار البريدي، سعى مؤخرا لتعزيز هذه المؤسسات.
  此外,世界储蓄银行协会其成员中有36个是邮政储蓄银行最近设法支持这些机构。
• وعقد في عام 1999 منتدى للبلدان الأمريكية حول المشاريع الصغيرة، شارك في رعايته مصرف التنمية للبلدان الأمريكية ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، ومعهد مصارف المدخرات العالمية.
  1999年，由美洲开发银行、美国国际开发署、世界储蓄银行协会共同主持，举办了美洲微型企业论坛。
• فرض اعتماد قانون بلجيكي جديد متعلق بالجمعيات الدولية غير الربحية في عام 2002 إدخال تعديلات طفيفة على النظام الأساسي للمعهد (تتعلق في جلها بإحالات إلى ما ينطبق من أحكام تشريعية جديدة).
  2002年新的比利时国际非营利协会法通过后，必须对世界储蓄银行协会规约进行一些微小的修改（主要是新立法适用条款）。
• وتم توفير الدعم للاجتماعات الإقليمية عن طريق حملة مؤتمر القمة المعني بالائتمانات الصغيرة (عمان وسنتياغو) والشبكة الأفريقية للتمويل البالغ الصغر (باماكو)، ومصرف التنمية الآسيوي (مانيلا)، والمعهد العالمي لمصارف الادخار (سنتياغو)، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (سنتياغو).
  对区域会议的支持来自小额信贷峰会运动（安曼和圣地亚哥）、非洲小额金融服务网（巴马科）、亚洲开发银行（马尼拉）、世界储蓄银行协会（圣地亚哥）和联合国开发计划署（圣地亚哥）。
• وشجع المؤتمر أيضا الشركاء الإنمائيين على دعم تنفيذ القرار، ولا سيما منهم مصرف التنمية الأفريقي واللجنة الاقتصادية لأفريقيا واتحاد البريد العالمي والاتحاد الأوربي والصندوق الدولي للتنمية الزراعية والبنك الدولي ومؤسسة بيل وميلندا غيتس والمجموعة الاستشارية لمساعدة الفقراء ومعهد مصارف المدخرات العالمي.
  会议还鼓励各发展伙伴，特别是非行、非洲经委会、万国邮政联盟、欧洲联盟、国际农业发展基金、世界银行、比尔及梅林达·盖茨基金会、援助贫穷者协商小组和世界储蓄银行协会支持该决议的执行。