中航道 أمثلة على

• ويود الفريق أن يعرب عن تقديره للتعاون الذي أبداه مسؤولو وكالة الخطوط الجوية بشكل خاص.
  专家组谨对空中航道管制局官员给予的合作表示特别感谢。
• ووفقا لوكالة الخطوط الجوية الكونغولية، وقعت أيضا حوادث عديدة في خدمات الطيران أثناء هذه الفترة.
  空中航道管制局表示，这一期间内，还有许多空中交通服务事故。
• وأرسل الفريق المستندات والمعلومات ذات الصلة إلى مديرية الملاحة الجوية الكونغولية لاتخاذ مزيد من الإجراءات.
  专家组已将文件和有关资料转交刚果空中航道管制局(航管局)，供采取进一步行动。
• وأجرى البرنامج الاسترالي دراسة مكثفة عن إمكانية إنشاء خط جوي بين هوبارت وشرق أنتاركتيكا.
  澳大利亚方案已经就从霍巴特到东南极洲之间开辟一条空中航道的可能性进行了广泛的研究。
• ولا يزال تسجيل الطائرة المدني مرئيا، وأبلغ مسؤولو مديرية الملاحة الجوية الفريق أن الطائرة منحت مبدئيا رقم تسجيل ضمن سلسلة 9T.
  该机的民用注册号仍然可见，空中航道管制局官员告知专家组，该机最初得到一个9T注册号。
• وعلاوة على ذلك، تعذر تنظيم اللقاءات التي طلبت من سلطات الطيران المدني في كينشاسا، ومن بينها وزارة النقل، ومديرية الطيران المدني، وكالة الخطوط الجوية.
  此外，专家组要求会见金沙萨民航当局，包括运输部长、民航管理局和空中航道管理局官员等，但都没有得到安排。
• وقد تأكد فريق الخبراء من أن هيئة الطيران التابعة لحكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية قد أوقفت أسطول الشركة التجارية لمنطقة البحيرات الكبرى عن الطيران لأسباب فنية، وليس نتيجة لإدراج اسم الشركة على القائمة.
  专家组确定，该国政府空中航道管制局（航管局）出于技术原因，而非因其列入清单，不准许该公司的飞机起飞。
• وهذه هي الحالة التي نجدها في مقاطعة الإيتوري حيث تتنقل طائرات دون تنسيق لرحلاتها بين المراكز من دون أن تخضع لمراقبة محلية، نظراً لعدم توافر وسائل وكالة الخطوط الجوية.
  伊图里地区就处于这种情况，飞机飞行不经各中心之间的协调，空中航道管制局（航管局）也没有资源对其进行当地监测。
• وأعربوا عن تطلعهم لتحرير الطرق الجوية داخل المنطقة أمام شركات النقل الجوي في المنطقة، وأكدوا إذن دعمهم للمفاوضات الجارية حاليا والتي يضطلع بها مسؤولو الطيران من بلدان جزر المحيط الهادئ بشأن الوصول إلى اتفاق للخدمات الجوية لجزر المحيط الهادئ.
  领导人期待区域内的空中航道向区域航空公司开放，并因此重申支持太平洋岛屿国家航空官员目前进行的《太平洋岛屿航空服务协定》谈判。
• واتُخذت مبادرات لمنع الاتجار غير المشروع، مثل التعاون عبر الحدود المشتركة، والتدابير التي تعالج الاتجار عن طريق الموانئ البحرية، والموانئ الجافة والطرق الجوية، وإجراء تقييمات للتهديدات الإقليمية كأساس للبرمجة الإنمائية المدركة لمخاطر الجريمة في المناطق ذات الصلة.
  本组织采取了一些举措，目的是防止非法贩运(例如开展跨边界合作，采取措施打击通过海港、陆港和空中航道进行的贩运)，以及提供区域威胁评估，为相关区域编制对犯罪问题有敏感认识的发展方案提供依据。