候选国 أمثلة على

• البلدان المرشحة والأصوات التي حصلت عليها
  候选国和所获票数
• سأقرأ الآن أسماء المرشحين الذين يحظون بتأييد مجموعاتهم.
  我现在宣读得到支持的候选国名单。
• سأقرأ الآن أسماء المرشحين الذين يحظون بتأييد مجموعاتهم.
  我现在宣读得到认可的候选国名单。
• سأقرأ الآن أسماء المرشحين الذين يحظون بتأييد مجموعاتهم.
  我现在宣读获得支持的候选国名单。
• سأقرأ الآن أسماء المرشحين الذين يحظون بتأييد مجموعاتهم.
  我现在宣读已获认可的候选国名单。
• ولم نوجه حملتنا أبداً ضد المرشح الآخر.
  我们的竞选从未针对任何其他候选国。
• ويتعين أن يظل مؤتمر نزع السﻻح مفتوحاً لجميع المرشحين.
  裁谈会应当一直对所有候选国开放。
• كما أنه يستبعد تأييد المرشحين بالتزكية.
  这还排除了以鼓掌方式认可候选国的情况。
• ومن هؤلاء المرشحين الثلاثة، جنوب أفريقيا مرشح حاصل على التأييد.
  其中，南非是获得认可的候选国。
• أخيرا، يتم اختيار المرشحين الأفارقة بواسطة الاتحاد الأفريقي.
  最后，必须由非洲联盟选定非洲候选国。
• وسأقرأ عليكم الآن أسماء المرشحين الذين تمَّت المصادقة على ترشيحهم.
  我现在宣读已获认可的候选国名单。
• سأقرأ عليكم الآن أسماء المرشحين الذين تمت المصادقة على ترشيحهم.
  我现在宣读已获认可的候选国名单。
• سأقرأ عليكم الآن أسماء المرشحين الذين تمت الموافقة على ترشيحهم.
  我现在宣读已获认可的候选国名单。
• وسأقرأ عليكم الآن أسماء المرشحين الذين تمَّت المصادقة على ترشيحهم.
  我现在宣读获得认可的候选国的名单。
• ' ١ ' تسمية مرشحين في كل من المناطق اﻷفريقية دون اﻹقليمية الخمس؛
  ㈠ 在非洲五个分区域中选出候选国;
• ' ١ ' تسمية مرشحين في كل من المناطق اﻷفريقية دون اﻹقليمية الخمس؛
  ㈠ 在非洲五个分区域中选出候选国;