借记 أمثلة على

• تنظيم عقود بطاقات الائتمان والدفع.
  安排信贷和借记卡合同。
• عُدلت لمراعاة شطوبات وردت في حسابات ما بعد التحرير.
  根据解放后帐户借记费用情况理算。
• هذا رائع أريد سبع شطائر لحم
  太好了 我需要在自动取款机那里停一下 就用你的借记卡吧
• حسناً إستعمل بطاقتك. حسنا لآ أستطيع إستعمال البطاقة لان ليس لدي نقود
  是这样的 我不能使用借记卡因为他们只收现金
• عُدلت المطالبة لمراعاة عمليات شطب في حسابات ما بعد التحرير وللقدم.
  按解放后帐户借记费用的情况和陈旧情况理算。
• ويُسجل هذا كسلف مستحقة القبض (قيد مدين) عند تحويل النقدية.
  在进行现金转账之后，该款记作应收预付款（借记）。
• فتح الحسابات بجميع أنواعها سواء كانت دائنة أو مدينة.
  开设任何种类的账户，无论是信贷账户，还是借记账户；
• (عثرت على حساب لدى (كايمانز (مخصوم منه نفس قيمة منزل (نولان
  我找到了一个开曼群岛的账号 借记了和诺兰房子一样多的钱
• ووظائف المساعدة المؤقتة العامة هي وظائف مؤقتة بطبيعتها وتحمّل تكاليفها على حسابات التكاليف التشغيلية.
  一般临时人员职位是临时性的，其费用应借记业务费用。
• 60- أما من حيث السلبيات، فإن غلاء المواد الغذائية يرفع مستويات الفقر.
  在借记方面，食品价格猛涨这一因素正在促使贫困程度上升。
• وتتيح آلية M-PESA للمستخدمين استعمال الهواتف النقالة كحساب مصرفي وكبطاقات سحب.
  M-PESA允许客户将机动电话如同银行账户和借记卡那样来使用。
• وتسجل التزامات الإعادة إلى الوطن كمديونية في الاحتياطيات وأرصدة التمويل، وكقرض في حساب الدفع الواجب المؤجل.
  这项负债记作准备金和基金结余的借记调整项和递延应付款的贷项。
• وعند إقفال فترة السنتين، فإن أي زيادة في اﻹيرادات تضاف إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين.
  在两年期结束时,任何多余的收入或支出都应贷记或借记入两年期支助预算。
• )ب( أعباء وديون تبلغ ٠٤٢ ٢٦٠ دوﻻرا سجلها المصرف ولم تدرجها اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا في دفاترها؛
  (b) 银行记录的260 042美元收费和借记没有记入非洲经委会的帐簿;
• وقدم وصفاً للاستعمال الناجح لبطاقات الائتمان الدولية المعتمدة في الولايات المتحدة من أجل تمكين هذه المشاريع على التفاعل عبر الحدود.
  他提到在美国接受的国际借记卡使用得很成功，可以进行跨境结算。
• وعُدﱢلت المطالبة المتعلقة بخسائر والمخزونات لمراعـــاة عمليات شطب واردة في حسابات ما بعد التحرير، وللقدم وبسبب أوجه قصور في اﻷدلة.
  库存索赔按陈旧和证据不足情况理算以反映解放后帐户借记费用情况。
• وعند إقفال فترة السنتين، فإن أي زيادة في اﻹيرادات تُضاف إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين أو تخصم منها.
  在两年期结束时,任何多余的收入或支出都应贷记或借记入两年期支助预算。
• وعند إقفال فترة السنتين، فإن أي زيادة في اﻹيرادات أو النفقات تضاف إلى ميزانية الدعم لفترة السنتين أو تخصم منها.
  在两年期结束时,任何多余的收入或支出都应贷记或借记入两年期支助预算。
• وعليه، يعتبر نظام SUN حاليا قادرا على إصدار تقارير تحليلية منفصلة عن تتبع المراحل الزمنية للحسابات الدائنة والمدينة.
  作出这一变动后，SUN系统现已能够提供借记款和贷记款分开的账龄分析报告。
• وسائل وأنظمة الدفع وبصورة خاصة العمليات المجراة عن طريق الصراف الآلي وبطاقات الإيفاء أو الدفع أو الائتمان.
  支付手段和系统，特别是通过自动汇兑系统、借记卡、付款卡和信用卡从事的业务；