تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

全体选民 أمثلة على

"全体选民" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • يقوم فيها جميع الناخبين بانتخاب الأعضاء الـ 12 جميعهم؛
    全体选民将选出12个成员;
  • وينبغي أن يشترك جميع الناخبين في انتخاب رئيس الوزراء من بين أعضاء الجمعية التشريعية.
    首席部长应由全体选民从立法议会议员中选出。
  • مثلت النساء نسبة 28 في المائة من مجموع الناخبين (كما حدث في عام 1997)؛
    妇女占全体选民的28%(与1997年相同);
  • وتعتبر القرارات التي يتخذها الممثلون المنتخبون مشروعة بالفعل على أساس الصلاحية التي منحها إياهم الناخبون.
    有了全体选民的授权,民选代表的决定已被视为是合法的。
  • وتشكل النساء أكثر قليلاً من 50% من مجموع الناخبين و26 % من الأعضاء المنتخَبين في البرلمان.
    她们占全体选民的50%以上,并占当选议会代表的26%。
  • (ب) بدلاً من انتخاب رئيس الوزراء من قبل جميع المنتخبين، يقوم أعضاء الجمعية الـ 12 بانتخابه.
    (b) 首席部长将由12个议会成员选出,而非由全体选民选出。
  • كانت النساء تشكل 44 في المائة من مجموع الناخبين (وهذه نسبة ثابتة بالقياس إلى ما حدث في عام 1997)؛
    妇女占全体选民的44%(与1997年相比,比例保持稳定);
  • فأولا وقبل كل شيء، لا بد أن يكون جمهور الناخبين قادرا على التصويت في بيئة تخلو إلى حد كبير من التخويف والعنف.
    首先,全体选民必须能够在基本上没有恐吓和暴力的环境中投票。
  • تشكل المرأة أكثر من ٥٣ في المائة من مجموع الناخبين، ومع ذلك فانها ﻻ تمثل سوى ١٢ في المائة من الموظفين المنتخبين.
    赞比亚妇女在全体选民中超过53%。 但是她们在当选的官员中仅占12%。
  • ومع ذلك، يتطلب إجراء تعديل للدستور موافقة ثلثي المصوتين في استفتاء شعبي وموافقة ثلثي أعضاء البرلمان.
    然而,修订《宪法》的程序要求公民投票中全体选民三分之二多数和议会三分之二多数票的批准。
  • في حين أن النساء يمثلن 54 في المائة من الهيئة الانتخابية، فإنهن يشغلن حاليا أقل من 25 في المائة من المقاعد في نصف البرلمانات الكانتونية والبرلمان الاتحادي.
    妇女占全体选民的54%,即多数,而目前在联邦议会和半数州议会中所占席位少于25%。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3