全球南方 أمثلة على
"全球南方" معنى
- منظمة التركيز على شؤون جنوب الكرة الأرضية
关注全球南方组织 - منظمة التركيز على جنوب الكرة الأرضية
关注全球南方组织 - Focus on the Global South
关注全球南方会议1 - التركيز على شؤون جنوب الكرة الأرضية
关注全球南方会议 - تعبئة موارد الجنوب العالمي
调动全球南方的资源 - منظمة التركيز على الجنوب العالمي
关注全球南方会议 - مرصد جنوب الكرة الأرضية
全球南方观察 - ونعتز أيضا بالمساهمة التي يمكن لبلدان الجنوب أن تقدمها.
我们也欢迎全球南方国家能够作出的贡献。 - وكان 80 في المائة من هؤلاء المتطوعين ينتمون إلى جنوب الكرة الأرضية.
这些志愿人员约80%来自全球南方。 - وأصبحت أيضاً التجارة بين البلدان النامية غير الساحلية وبلدان الجنوب أكثر عمقاً.
内陆发展中国家和全球南方之间的贸易也深化了。 - الإطار 2 منتجات معقولة الثمن من أجل المستهلِكين ذوي الدخل المنخفض في الجنوب العالمي
框2. 全球南方国家低收入消费者负担得起的产品 - وستمكن الأموال السلطات الإيفوارية من الاستفادة من الخبرة الفنية من جنوب الكرة الأرضية.
资金将使科特迪瓦当局能够利用全球南方的专门知识。 - ويبدو أنه من المناسب أن يشمل التوسيع في فئة الأعضاء الدائمين بلدانا من الجنوب.
似乎恰当的是,扩大常任理事国应该包括全球南方国家。 - وإذ أنتقل إلى قدرة البلدان المجاورة وغيرها في عالم الجنوب، يعتبر ذلك جانبا هاما أيضا.
发掘利用邻国和全球南方其他国家的能力也至关重要。 - وعمقت أفريقيا أيضا تعاونها مع شركاء رئيسيين آخرين في الجنوب العالمي، مثل البرازيل.
非洲也深化了与全球南方其他主要伙伴(例如巴西)的合作。 - وتؤكد الحركة مجددا على إيمانها بأنه يجب تعبئة قدرة بلدان الجنوب العالمي على أساس الأولوية.
不结盟运动重申,它相信应优先调动全球南方国家的能力。 - وينتمي خمسة وثلاثون في المائة من الموظفين الدوليين إلى بلدان الجنوب وتمثل النساء 40 في المائة من الموظفين.
国际工作人员35%来自全球南方,而40%是妇女。 - فقد زاد حجم الاقتصاد العالمي بأكثر من الضعف، مع حدوث قدر كبير من ذلك النمو في جنوب العالم.
世界经济规模扩大了一倍多,增长主要集中在全球南方。 - وينبغي لجنوب العالم أن يتصدر تقديم الخبرة المدنية عبر منبر أمم متحدة يتسم بالاستجابة.
全球南方应当通过一个反应灵敏的联合国平台,率先提供文职专家。 - تواصل المنظمة تعزيز القدرة على التحرك بين النشطاء الذين يعملون مع النساء المهمشات والمجتمعات المحلية في بلدان الجنوب.
本组织继续加强边缘妇女和全球南方社区活动的运动建设。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3