初级生产力 أمثلة على

• والمؤشران المقترحان هما صافي الإنتاجية الأولية وكفاءة استخدام الأمطار.
  提议的指标是净初级生产力以及降雨利用效率。
• المؤشر الأساسي سين-5 زيادات صافي الإنتاجية الأولية في المناطق المتأثرة.
  核心指标S-5：受影响地区净初级生产力的提高。
• الحفاظ على وظيفة النظام الإيكولوجي أو تحسينه، بما في ذلك صافي الإنتاجية الأولية
  维持或增强生态系统功能，包括净初级生产力
• الحفاظ على أداء النظام الإيكولوجي لوظيفته أو زيادتها، بما في ذلك صافي الإنتاجية الأولية
  维持或提高生态系统功能，包括净初级生产力
• 14 من المياه السطحية والحد الأقصى للكلوروفيل؛
  (d) 从表层水和叶绿素最多水域测量碳-14的初级生产力；
• ويؤثـّر التوزّع العمودي للضوء تأثيراً مباشراً على الإنتاجية الأوّليـّة في المنطقة الضوئية.
  光照的垂直分布对透光层的初级生产力有着直接的影响。
• ويؤثِّر التوزع العمودي للضوء تأثيراً مباشراً على الغلة الأوّلية في المنطقة المضاءة.
  光照的垂直分布对透光层的初级生产力有着直接的影响。
• 67- وتسهم الصين أيضاً إسهاماً هاماً في استكمال الدراسة العالمية لصافي الإنتاجية الأولى.
  中国还对全球净初级生产力研究的完成作出了重大贡献。
• )ب( تقلص في اﻹنتاجية اﻷولية بسبب انحجاب العوالق النباتية بتصريف المخلفات في الطبقة السطحية؛
  (b) 浮游植物被表层排放物遮蔽而使初级生产力降低;
• وتعيش أنواع المياه العميقة في أعماق لا يوجد بها تقريباً أي ضوء أو إنتاجية أولية.
  深水种栖息于几乎没有光线或者初级生产力的深水层。
• وبالتالي يمكن ترجمة تلك القيم إلى صافي الإنتاجية الأولى القابل للتحليل الاقتصادي.
  这些数值可以转换为净初级生产力，从而可进行经济学分析。
• وتراعي المنهجية أيضا الكفاءة في استخدام مياه الأمطار، وهي صافي الإنتاجية الأولية لكل وحدة تهطال.
  它也考虑到雨水利用效率(单位降雨量的净初级生产力)。
• وستأخذ مؤشرات النبات في الاعتبار نوع النبات والغطاء النباتي والكتلة الأحيائية والإنتاجية الأولية الصافية.
  植被指标将考虑到植被类型、覆盖面、生物量和净初级生产力。
• )أ( أن يتداخل مع اﻹنتاجية اﻷولية بزيادة مستويات العناصر الغذائية وتقليص تسرب الضوء إلى المحيط؛
  (a) 因增加营养量和减少海洋的光射程度而影响初级生产力;
• )أ( أن يتداخل مع اﻹنتاجية اﻷولية بزيادة مستويات العناصر الغذائية وتقليص تسرب الضوء إلى المحيط؛
  (a) 因增加营养量和减少海洋的光射程度而影响初级生产力;
• ويقدر صافي الإنتاجية الأولي للغابات والأراضي الأخرى المكسوة بالأشجار بما يزيد على نصف صافي الإنتاجية الأولية لليابسة.
  森林和其林地的主要净生产力估计超过全球陆地净初级生产力的一半。
• وآثار هذه الظاهرة تزيد من الإنتاجية الأولية في المياه السطحية بفعل ازدياد انتفاخ المغذيات وازدياد المتوافر منها.
  由于养分上涌和供应增加，拉尼娜现象对表层水的初级生产力增加产生影响。
• ويستمد صافي الإنتاجية الأولية من قياسات بواسطة السواتل للرقم القياسي الموحد للغطاء النباتي أو مؤشر الإخضرار.
  净初级生产力是通过对归一化差异植被指数(即绿色指数)进行卫星测量得出的。
• ويحدد المشروع المناطق الحرجة بوصفها المناطق التي تشهد اتجاها منخفضا في صافي الإنتاجية الأولية وفي الكفاءة في استخدام مياه الأمطار().
  该项目将那些净初级生产力和雨水利用率呈下降趋势的地区确定为严重地区。
• 15- ويدل التصحر على تراجع عمل النظام الإيكولوجي وإنتاجيته التي يمكن قياسها بتغيرات صافي الإنتاجية الأولى.
  荒漠化意味着生态系统功能和生产力长期退化，这可以通过净初级生产力的变化来衡量。