加盖 أمثلة على
"加盖" معنى
- ترخيص باستيراد عقاقير ومخدرات (مع الطابع)
进口药品和麻醉品许可证(加盖印章) - لم نراك طوال اليوم يجب علينا أن نكبره. المعولين سوف يساهمون في تعديل الساعات
要加盖 雇人会告诉你时间的 - التصريح باستيراد السلائف والمواد الكيميائية ( مع الطابع)
批准进口化学品先质和物质(加盖印章) - تركيب محطتين مركزيتين للإمداد المتواصل بالطاقة في مبنى المكاتب الملحق
在办公楼加盖部分建造两个发电厂连续供电 - واليس هذه القائمه اغلقت ؟
不是只有报名的人才能参加,盖儿? 不是已经截止报名了吗? - (و) تُشعل الشمعة وتوضع وسيلة الإغلاق (الغطاء أو الغشاء البلاستيكي) في مكانها؛
点燃蜡烛,加盖封闭系统(盖或塑料薄膜); - على أن أسلوب وسم الأسلحة والذخائر لم يحدّد.
然而,该决议并未具体规定武器和弹药加盖标记的方法。 - واعتمُدت ممارسة ختم بعض السلع المصنعة بغية مكافحة الغش والتزوير.
为了打击欺诈和造假行为,还在一些成品上加盖印章。 - ويسمح القانون النيوزيلندي للحكومة بإعداد لوائح تشترط وضع علامات مميزة على الأسلحة النارية.
新西兰法律允许政府制订条例规定火器必须加盖标志。 - بناء قاعة لممارسة مختلف أنواع الرياضة وكمال الأجسام في المركز الوطني للألعاب الترفيهية.
(五) 在国家休闲中心中加盖一个多功能体育健身馆。 - 36- وتم تخفيف إجراءات إبرام عقد العمل عن طريق إلغاء تأشيرة الموافقة.
新法律取消了政府批准并加盖印章的规定,简化了工作合同手续。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون جميع الطلبات مُوقَعة من شخص معتمد بالبعثة وأن تحمل خاتم البعثة.
所有申请必须有代表团授权人员签名并加盖代表团印章。 - ويقوم المسؤول بمعاينة الإقرار والوثيقة الإدارية الوحيدة ويملأ الخانات ذات الصلة فيهما. ثم يمهر التصريح والوثيقة بخاتمه الشخصي.
然后,这个官员将在报关单和单一管理单据上加盖其个人印章。 - إصلاح شبكات مصادر المياه القائمة وشبكات التوزيع في المناطق الحضرية عدد الآبار الضحلة التي جرى إصلاحها وتبطينها بحلقات خرسانية وعدد
经过修建的加了水泥封口、加盖并安设了抽水泵的浅井数量; - ويجري تدريجياً إلغاء الحاجة إلى طوابع مالية أو ورقة مختومة، وإلى نسخ موثقة للمستندات وإلى تقديم طلبات.
对税票、加盖公章的文件、文件的公证及申请函的要求正逐渐废除。 - ولم تكن الوثيقة موقّعة من المدّعى عليه، بيد أنها كانت تتضمن ختماً وُضع نيابة عن الشركة الأم للمدّعى عليه.
被告未签署这一文件,但上面显示有代表被告母公司加盖的公章。 - ويجب وضع علامات على النص الجديد ويتم التوقيع عليه أو ختمه مع الإشارة إلى تاريخ إدخال التعديل.
更改过的案文必须予以标明和签字或加盖印章,并列明作出修改的日期。 - وتلزِم التشريعات الجمركية الإيفوارية وكلاء الشحن بتسليم الوثائق (مختومة من قِبل الجمارك وبلد المقصد) إلى وزارة التجارة.
科特迪瓦海关立法责成货运代理向商务部提交文件(加盖海关和目的地国印章)。 - ' ٣ ' تعديل البوابة رقم ١، وتغطية البوابة ١ بواجهة معدنية، وتركيب الواجهة والسقف )٠٠٠ ٢٠ دوﻻر(؛
㈢ 改装第一号大门,为其加盖金属面以及门面和屋顶的绝缘(20 000美元); - وذكر أن الفلسطينيين لا حق لهم في إدخال التعديلات البسيطة على بيوتهم مثل بناء قن دجاج أو بناء طابق إضافي.
巴勒斯坦人没有权利对其房屋进行简单的改造,比如修建一个鸡舍或加盖一层。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3