势利 أمثلة على

• من هي المتغطرسة يا همجي ؟
  你说谁势利, 足球流氓?
• من هي المتغطرسة يا همجي ؟
  你说谁势利, 足球流氓?
• تلك الفتيات كانو مشجعات
  [当带]时那几个女孩都是势利眼
• هذا كان تكبر أنت متكبر
  你太势力了 你个势利小人
• أنتي متألقه وغير متكبره تماما
  你冰雪聪明而且毫不势利
• متكبر؟ القي نظرة على نفسك، أنت من الدرجة الأولى.
  势利 看看你自己的德性 呆瓜
• كلا , انت مرتزق " جون "
  你很势利, 约翰.
• كلا , انت مرتزق " جون "
  你很势利, 约翰.
• لست متكبرة يا أوكتفيا
  我不是势利鬼，屋大薇
• هيا, فأمنياتك هي أوامر بالنسبة لي أيتها المتغطرسة
  你只管说, 我有求必应! 势利鬼
• يا أيتها المغرورة والنازية
  你个学前班纳粹势利鬼
• وأشاهد كل محب للفن في البلدة يسيل لعابه عليها
  看那些艺术界势利鬼嫉妒的样子
• مثل الحقيقة تصبح أكذوبة
  就像[当带]真相变成谎言那样。 那个势利鬼！
• أنتِ يا عزيزتي, أيتها المغرورة, المتكبرة أيتها المدللة الصغيرة
  就是你, 亲爱的 你是高傲势利、被惯坏的小鬼
• ونحن الآن أقارب لأشخاص متكبرين, هذا ما ينقصنا
  现在我们跟这些自命不凡的势利眼扯上关系 这就是我们想要的
• لا أريد أن أبدو متكبراً لكنني لست متأكداً أن (رودريك) مناسب ليكون في "النادي الريفي"
  我不想那么势利眼 可我认为罗德里克不[适逃]合乡村俱乐部
• إن المطلوب أسواق مفتوحة، وقواعد ونظم منصفة تكفل التمتع بفوائد المزايا المقارنة الوطنية.
  需要一个开放的市场以及能够保证各国比较优势利益的平等规则和纪律。
• وأكدت بعض الأطراف على الحاجة إلى تنظيم حملات تثقيفية محددة الغرض تستهدف أصحاب مصلحة أو فئات بعينها معرضة للتأثر مثل النساء والمزارعين وصيادي الأسماك.
  一些缔约方强调指出，有必要开展更有侧重点的教育运动，针对妇女、农民和渔民等具体的弱势利益相关者或部门。
• وسترتفع هذه النسب مع مرور الزمن حالما تبدأ الغابات المزروعة اﻹنتاج وحالما تُفضى التحسينات الوراثية واﻹدارية إلى نمو أسرع.
  随着时间的推移,这一比重还将增大,因为各种植林已确立了源源不断供应木材的趋势,利用遗传学和加强管理也使得生长速度加快。
• وأضاف أن صاحبة البلاغ والسيد د. أو. كانا يتجولان معاً، ويأكلان معاً خارج المحل، وأنها كانت تستغل علاقتها بالسيد د. أو.
  他还说，提交人与D.U.先生出双入对，一起出外同餐共饮，而且提交人则趁势利用与D.U.先生的关系，偶尔会上班迟到。