各种费用调整 أمثلة على

• وتحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定拨款、量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• بعد ذلك، تُحتسب تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها وتعديلات الحجم وتسويات التكلفة المختلفة.
  然后按核定拨款、量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• بعد ذلك، تحتسب تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها وتعديلات الحجم وتسويات التكلفة المختلفة.
  然后按核定拨款、量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• ومن ثم تحسب التسويات على العملات سنوياً بناء على مجموع الاعتمادات الموافق عليها ومستواها وتسويات التكاليف المختلفة.
  币值调整是每年根据核定拨款、量及各种费用调整的总额计算的。
• ومن ثم تحسب التعديلات على صرف العملات سنوياً بناء على مجموع الاعتمادات الموافق عليها ومستواها وتسويات التكاليف المختلفة.
  币值调整是每年根据核定拨款、量及各种费用调整的总额计算的。
• وتحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• تحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额，逐年计算币值调整。
• تحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整数。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة لكل سنة على أساس مجموع الاعتمادات الموافق عليها وتسويات الحجم وتسويات التكاليف المتنوعة.
  然后逐年根据核准分配款、量及各种费用调整的总额计算币值调整。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة، لكل سنة، وتضاف إلى مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتسويات الحجم وتسويات التكلفة المتنوعة.
  然后每年一次根据核定拨款、量及各种费用调整的总额计算币值调整。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة، لكل سنة، وتضاف إلى مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتسويات الحجم وتسويات التكلفة المتنوعة.
  然后每年一次根据核定分配款、量及各种费用调整的总额计算币值调整。
• وتحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  币值调整 然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• ومن ثم تحسب التسويات على العملات سنوياً بناء على مجموع الاعتمادات الموافق عليها ومستواها وتسويات التكاليف المختلفة.
  币值调整数是每年根据核定拨款、数量调整数及各种费用调整数的总额计算的。
• تُحتسب تسويات العملة بعد ذلك على أساس سنوي بالنسبة لمجموع الاعتمادات الموافق عليها وتسويات الحجم وتسويات التكلفة المختلفة.
  币值调整数是每年根据核定拨款、数量调整数及各种费用调整数的总额计算的。
• تسويات التكاليف المتنوعة الزيادات أو النقصان في التكاليف التي تعزى إلى تغييرات في أسعار أو شروط ليست مرتبطة بتسويات العملة أو تسويات التضخم السنوية.
  各种费用调整 与币值调整或年度通货膨胀调整无关的各种率和条件的变化引起的费用增加或减少。
• اتّبع الصندوق في تحديد تقديراته لميزانية الدعم لفترة السنتين منهجية متسقة مع تلك المستخدمة في ميزانية الدعم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، في ما يتعلق بتسويات الحجم، وتسويات التكاليف المتنوعة، وتسويات العملة، وتسوية التضخم.
  妇发基金在就数量调整、各种费用调整、货币调整和通货膨胀调整确定其两年期支助预算估计数时采用一个与开发署支助预算协调一致的方法。