国内储蓄总额 أمثلة على

• الوفورات المحلية الإجمالية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
  国内储蓄总额占
• الوفورات المحلية الإجمالية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
  国内储蓄总额占国内生产总值的
• المدخرات المحلية اﻻجمالية )نسبة مئوية من الناتج المحلي اﻻجمالي(
  国内储蓄总额〔占国内生产总值百分比〕
• المدخرات المحلية الإجمالية (النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
  1a 18.4b 20.2c 国内储蓄总额
• المدخرات المحلية الإجمالية (النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي)(هـ)
  国内储蓄总额（占国内总产值百分比）e
• إجمالي الادخار المحلي (النسبة المئوية من إجمالي الناتج المحلي)
  indicators)。 国内储蓄总额
• إجمالي الادخار المحلي (النسبة المئوية من إجمالي الناتج المحلي)
  国内储蓄总额 (占国内总产值的百分比)
• إجمالي المدخرات والاستثمارات المحلية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي حسب المنطقة
  图1 各区域国内储蓄总额和国内投资总额占GDP的百分比
• فقد ظل الاستثمار المحلي الإجمالي متدنيا للغاية في أفريقيا وظلت الادخارات المحلية الإجمالية تتناقص بشكل مستمر أيضا.
  非洲的国内投资总额仍然很低。 国内储蓄总额持续减少。
• وحدث فعﻻ في بعض البلدان أن زادت المدخرات المحلية اﻹجمالية كنسبة مئوية من الناتج المحلي اﻹجمالي.
  在一些国家和区域,国内储蓄总额占国内生产总值的比例并没有提高。
• وحدث فعﻻ في بعض البلدان أن زادت المدخرات المحلية اﻹجمالية كنسبة مئوية من الناتج المحلي اﻹجمالي.
  在一些国家和区域,国内储蓄总额占国内生产总值的比例并没有提高。
• أما اﻻدخار المحلي اﻹجمالي، الذي يعرﱠف بأنه الناتج المحلي اﻹجمالي مطروحا منه اﻻستهﻻك، فهو مستمر في الهبوط بصورة مطردة في أفريقيا.
  非洲的国内储蓄总额(即国内生产总值减消费额)持续下降。
• والتحويل الصافي للموارد المالية إلى الداخل يمكن أن يكون بمثابة تكملة هامة للمدخرات الداخلية الإجمالية في تمويل الاستثمار الداخلي.
  资金净流入可以成为国内储蓄总额的一项重要补充，为国内投资提供资金。
• وبالرغم من ذلك، لا تزال المدخرات المحلية الإجمالية غير كافية، حيث لا تزيد على 18 في المائة مقارنة بالنسبة المستهدفة لمتطلبات الاستثمار، وهي 25 في المائة.
  尽管如此，18%的国内储蓄总额相对于25%的目标投资需求额仍显不足。
• ففي أمريكا الﻻتينية، على سبيل المثال، كانت حصة المدخرات المحلية اﻹجمالية من الناتج المحلي اﻹجمالي أدنى في عام ١٩٩٦ منها في عام ١٩٨٠)٢٩(.
  例如,在拉丁美洲,国内储蓄总额占国内生产总值的比例1996年低于1980年。
• ففي أمريكا الﻻتينية، على سبيل المثال، كانت حصة المدخرات المحلية اﻹجمالية من الناتج المحلي اﻹجمالي أدنى في عام ١٩٩٦ منها في عام ١٩٨٠)٢٩(.
  例如,在拉丁美洲,国内储蓄总额占国内生产总值的比例1996年低于1980年。
• وكانت حصة الادخارات المحلية الإجمالية في 2003، 16.7 في المائة، مشيرة إلى زيادة قدرها 54.9 في المائة، مقارنة بعام 2002.
  2003年国内储蓄总额占国内生产总值的16.7%，与2002年同比增长了54.9%。
• وبالإضافة إلى ذلك، لا تزال معدلات الادخار المحلي الإجمالي في كثير من أقل البلدان نموا أقل بكثير من المبلغ اللازم لتحريك الاستثمار المحلي.
  此外，许多最不发达国家的国内储蓄总额仍然明显低于推动可持续国内投资所需的金额。
• إن التحويل الصافي للموارد المالية إلى الداخل() يكمِّل المدخرات المحلية الإجمالية ويمكن البلدان من القيام، في مرحلتي تنميتها الأولية والمتوسطة، برفع مستويات الاستثمار بمقدار يتجاوز ما يمكن تمويله عبر الوفورات المحلية.
  资金净流入 可以补充国内储蓄总额，使处于早期和中期发展阶段的国家将投资提高到超出国内储蓄所能融资的水平。
• ٤٧٩١ إلى استنتاج مؤداه أن المدخرات الوطنية تميل إلى أن تستثمر في البلد الذي نشأت فيه)٥٥(.
  关于这些国家1960-1974年国内投资总额和国内储蓄总额在国内生产总值中所占份额的一项基本研究的结论是，国民储蓄有着被投资于原生国的倾向。