国际地方环境倡议理事会 أمثلة على

• المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية
  国际地方环境倡议理事会
• ICLEI المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية
  环境倡议理事会 国际地方环境倡议理事会
• خلاصة لدراسات حالات إفراديـة أعدها المجلس الدولي لمبادرات البيئة المحلية
  国际地方环境倡议理事会编写的个案研究简编
• الحكومات المحلية من أجل الاستدامة
  国际地方环境倡议理事会，改为：地方政府促进可持续性
• الرابطة الوطنية لمحامي الدفاع الجنائي
  国际地方环境倡议理事会：地方政府争取可持续发展协会
• من القائمة إلى المركز الاستشاري الخاص؛
  ㈡ 国际地方环境倡议理事会：从名册改为专门咨商地位；
• الحكومات المحلية من أجل الاستدامة
  国际地方环境倡议理事会----地方政府促进可持续发展
• رئيسة المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية السيدة ماريكي تورس المنسقة الدولية
  国际地方环境倡议理事会(环境倡议理事会)主席
• وتجري هذه الأنشطة بالتعاون مع المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية.
  这项活动是与国际地方环境倡议理事会合作展开的。
• 40- وأبلغت أطراف عديدة عن مشاركتها في حملة المدن لحماية المناخ التي نظمها المجلس الدولي للمبادرات الدولية المحلية.
  许多缔约方报告了各自的城市参加国际地方环境倡议理事会的城市促进气候保护运动的情况。
• الغرفة التجارية الدولية، المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية، التحالف الشعبي للقضاء على الجوع والفقر، مؤتمر المرأة، شبكة العالم الثالث
  国际商会、国际地方环境倡议理事会、消除饥饿和贫穷群众联盟、妇女核心小组、第三世界网
• ' ١١` تنفيذ برنامج منح جوائز للمبادرات المحلية بالتعاون مع المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية، ولجنة التنمية المستدامة والشركاء اﻵخرين؛
  (十一) 同国际地方环境倡议理事会、可持续发展委员会及其他伙伴协作,执行地方倡议颁奖;
• ويتكون المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية مما يزيد على 350 حكومة محلية والرابطات التابعة لها، مما يمثل زهاء 300 مليون نسمة في العالم.
  国际地方环境倡议理事会是由350多个地方政府和它们的协会组成的，代表世界范围内将近3亿人口。
• ومنذ عام 1990، يسر المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية تبادل الخبرات فيما بين إدارات المدن وغيرها من السلطات المحلية، في مجالات من بينها النقل المستدام.
  1990年以来，国际地方环境倡议理事会为市政部门以及其他地方机构之间的经验交流提供便利，包括可持续运输领域。
• نشر بساط أخضر للمشاركين في الاجتماعات (برنامج الأمم المتحدة للبيئة - مرفق الأمم المتحدة المستدام)، أعدّه المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية، 2009
  《绿色会议指南----为与会者铺开绿色地毯》(环境署----可持续联合国倡议，国际地方环境倡议理事会提供，2009年)
• الحكومات المحلية المعنية بالاستدامة " .
  2004年，环境倡议理事会，前身为国际地方环境倡议理事会，更名为 " 环境倡议理事会 -- -- 地方政府争取可持续发展协会 " 。
• الحكومات المحلية من أجل التنمية المستدامة باسم الحكومات المحلية.
  以下组织的代表也作了发言：国际排放量交易协会(代表工商业非政府组织)、国际气候行动网络－地方政府争取可持续性、国际地方环境倡议理事会(代表地方政府)。
• ووافق المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية على تبادل تجاربه، بما في ذلك تجاربه في استراتيجية لندن للتكيف، والقيام ببرامج رائدة في تخطيط التكيف للمناطق الحضرية.
  国际地方环境倡议理事会同意分享其经验教训，其中包括关于伦敦适应战略的经验教训，并且开展有关城市地区适应规划的试验方案。
• أما الورقة الأخرى فقد أعدها المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية ويبحث في الدور المحتمل للمنظمات الحكومية المحلية، ويقترح في هذا الصدد عدداً من الإصلاحات الممكنة على النظام الحالي.
  另一份已由国际地方环境倡议理事会编制完成，研究地方政府组织的潜在作用，并在此背景下建议对当前系统进行多项可能的改革。
• ويقوم هذا الأمر على الخبرات المستقاة من وسائل تقييم المخاطر لتقييم حماية المناطق الحضرية من كوارث الزلازل، وهو متصل بمبادرات أخرى تابعة لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) والمجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية.
  该项目采用了《城市预防地震灾害诊断风险评估工具》的经验，并与联合国人居中心和国际地方环境倡议理事会的其他倡议有联系。