国际经济和社会分类专家组 أمثلة على

• اجتماعات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
  国际经济和社会分类专家组的会议
• توصيات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
  国际经济和社会分类专家组的建议
• استنتاجات وتوصيات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
  附件 国际经济和社会分类专家组的结论和建议
• اجتماعات الفريق الفرعي التقني التابع لفريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
  国际经济和社会分类专家组技术小组会议
• تحديث ولاية فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
  A. 更新国际经济和社会分类专家组的任务规定
• استنتاجات وتوصيات اﻻجتماع الرابع لفريق الخبراء المعني بالتصنيفات اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية
  国际经济和社会分类专家组第四次 会议的结论和建议
• استنتاجات وتوصيات اﻻجتماع الرابع لفريق الخبراء المعني بالتصنيفات اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية
  国际经济和社会分类专家组第四次会议的结论和建议 7
• وترد في المرفق الأول للتقرير استنتاجات وتوصيات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية.
  报告的附件一载有国际经济和社会分类专家组的结论和建议。
• وينظر حاليا فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية في المقترح بقصد الموافقة عليه.
  联合国国际经济和社会分类专家组正在审议是否核准该提议。
• وستقدم الصيغة المنقحة إلى البلدان وفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية لاستعراضه.
  增补后的草稿将提交给各国和联合国国际经济和社会分类专家组审议。
• وقد وسع نطاق هذا الحوار عن طريق مجموعة من اجتماعات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية.
  通过国际经济和社会分类专家组的一系列会议,这一对话得以扩大。
• وسيوجز التقرير التوصيات التي قدمها فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية، والفريق التقني الفرعي التابع له.
  该报告将摘述国际经济和社会分类专家组及其技术分组提出的建议。
• ويقدم التقرير معلومات مستكملة عن الأعمال التي اضطلع بها برعاية فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية.
  报告提供在国际经济和社会分类专家组主持下进行的工作的最新情况。
• وقد تود اللجنة أن تطلب من فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية أن يضع مخطط عملية الرصد هذه.
  委员会不妨要求国际经济和社会分类专家组拟定这个监测进程的概要。
• (أ) هل توافق اللجنة علـى استنتاجات وتوصيات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية (انظر المرفق الأول)؟
  (a) 委员会是否同意国际经济和社会分类专家组的结论和建议（见附件一）？
• أنشئ فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية في عام 1994 لوضع استراتيجية لتحقيق التقارب بين التصنيفات الدولية.
  1994年设立国际经济和社会分类专家组，以制定战略使国际分类趋于一致。
• يقدم تقرير الأمين العام معلومات مستكملة عن العمل الذي يُضطلع به تحت رعاية فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية.
  秘书长的报告提供最新资料，说明在国际经济和社会分类专家组主持下开展的工作。
• اجتمع الفريق الفرعي التقني التابع لفريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية مرتين بعد انعقاد الدورة الحادية والثلاثين للجنة الإحصائية.
  国际经济和社会分类专家组技术小组在统计委员会第三十一届会议之后举行了两次会议。
• وسيتخذ تحليل الردود على الاستبيان أساسا للمناقشات التي ستجري خلال اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المقبل بشأن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية.
  对该调查问卷的答复的分析将作为即将召开的联合国国际经济和社会分类专家组会议讨论的基础。
• وسيشكل فريق تقني فرعـي لتنفيذ هذه المهمة، سيختار أعضاؤه بالتعاون بين منظمة العمل الدولية وفريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية.
  将成立一个技术小组来做这项工作，其成员将由国际劳工组织和国际经济和社会分类专家组合作挑选。