塞浦路斯问题全面解决计划 أمثلة على

• المسائل المقدمة إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة للبت فيها (عملا بالتذييل هاء، من التسوية الشاملة لمشكلة قبرص)
  二. (按照《塞浦路斯问题全面解决计划》附录E)提交联合国安全理事会 决定的事项
• وأضافت أن القبارصة الأتراك قد صوتوا بأغلبية ساحقة لصالح التسوية الشاملة لمشكلة قبرص، ولكنهم ظلوا يعيشون في عزلة.
  土族塞人压倒性地投票赞成《塞浦路斯问题全面解决计划》，但是仍然生活在隔离状态之中。
• واستطرد قائلا إن القبارصة الأتراك صوتوا بصورة ساحقة لصالح التسوية الشاملة لمشكلة قبرص، ولكنهم ظلوا يعيشون في عزلة.
  土族塞人以压倒性的多数投票赞成《塞浦路斯问题全面解决计划》，但却继续生活在孤立之中。
• وفي الوقت الذي بات يسود فيه جو إيجابي في الجزيرة عقب استئناف المفاوضات للتوصل إلى تسوية شاملة لمشكلة قبرص في إطار مهمة المساعي الحميدة التي تضطلعون بها، فلا محالة أن تعاون الطرفين في قضية الموارد الهيدروكربونية سيُسهم إسهاما كبيرا في العملية الجارية.
  在你的斡旋下恢复了关于达成塞浦路斯问题全面解决计划的谈判，在该岛因此出现一种积极的气氛的时刻，双方在油气资源问题上的合作，无疑将大大有助于目前的进程。