官方货币 أمثلة على

• ودولار الولايات المتحدة هو العملة الرسمية في الجزر.
  官方货币为美元。
• العملة الرسمية لساموا هي تالا وسيني.
  萨摩亚的官方货币是塔拉和先尼。
• ودولار الولايات المتحدة هو العملة الرسمية لجزر تركس وكايكوس.
  特克斯和凯科斯群岛的官方货币是美元。
• ودولار الولايات المتحدة الأمريكية هو العملة الرسمية لجزر تركس وكايكوس.
  特克斯和凯科斯群岛的官方货币是美元。
• العملة الرسمية في برمودا هي الدولار البرمودي.
  A. 概况 19. 百慕大的官方货币是百慕大元。
• وليست هناك أيضا ضوابط للصرف، ورغم أن العملة الرسمية هي دولار شرق الكاريبي، فإن دولار الولايات المتحدة شائع التداول.
  虽然官方货币是东加勒比元，但通常使用美元。
• وليست هناك أيضا ضوابط لصرف العملات، وعلى الرغم من أن العملة الرسمية هي دولار شرق الكاريبي، فإن دولار الولايات المتحدة شائع التداول.
  虽然官方货币是东加勒比元，但通用美元。
• وليست هناك أيضا ضوابط لصرف العملات، وعلى الرغم من أن العملة الرسمية هي دولار شرق الكاريبي، فإن دولار الولايات المتحدة شائع التداول.
  虽然官方货币是东加勒比元，但通常使用美元。
• أصبح الريال (رياس، بصيغة الجمع) العملة الرسمية للبرازيل منذ عام 1994.
  自1994年以来，雷亚尔(real, 复数为reais)一直是巴西官方货币。
• العملة الرسمية لبرمودا هي الدولار البرمودي، وهو مربوط بدولار الولايات المتحدة على أساس التكافؤ بنسبة واحد إلى واحد().
  A. 概况 20. 百慕大的官方货币是百慕大元。 百慕大元以一兑一盯住美元。
• والعملة الرسمية في برمودا هي الدولار البرمودي، المربوط بدولار الولايات المتحدة بنسبة واحد إلى واحد منذ عام 1970.
  百慕大的官方货币是百慕大元。 自1970年以来，百慕大元以一兑一与美元挂钩。
• العملة الرسمية في برمودا هي الدولار البرمودي، وهو مرتبط بدولار الولايات المتحدة على أساس نسبة واحد إلى واحد().
  四. 经济状况 A. 概况 20. 百慕大的官方货币是百慕大元。 百慕大元以一兑一与美元挂钩。
• وبعد النظر في المسألة بإمعان، واستنادا إلى توصيات مراجعي الحسابات الخارجي والداخلي، وافقت لجنة الإدارة على جعل اليورو العملة الرسمية للمحكمة، بدلا من الدولار الأمريكي.
  经过审慎考量并根据外聘和内部审计员的建议，管理委员会核准将法庭官方货币从美元改成欧元。
• وباستعمال دولار الولايات المتحدة كعملة رسمية زاد الدخل القومي الإجمالي محسوبا بدولارات الولايات المتحدة عندما استمر ارتفاع التضخم المحلي حتى عام 2002.
  在国内通货膨胀居高不下并持续到2002年的期间内，使用美元作为官方货币推高了以美元计算的国民总收入。
• وحيث إن أعضاء المحكمة يؤدون واجباتهم في هولندا ويدفعون نفقاتهم في أغلب الأحوال باليورو، سيكون من المنطقي تثبيت مرتباتهم مباشرة باليورو، وهو العملة المحلية الرسمية لمقر المحكمة.
  既然国际法院法官在荷兰履行职责，而且其开支大部分是用欧元，直接用国际法院所在地的官方货币欧元确定他们的薪金似乎比较合理。
• وحيث إن أعضاء محكمة العدل الدولية يؤدون واجباتهم في هولندا ويدفعون نفقاتهم في أغلب الأحوال باليورو، سيكون من المنطقي تثبيت مرتباتهم مباشرة باليورو، وهو العملة المحلية الرسمية لمقر المحكمة.
  既然国际法院法官在荷兰履行职责，而且其开支大部分是用欧元，直接用国际法院所在地的官方货币欧元确定他们的薪金似乎比较合理。
• وفي سنة 2000، قامت الحكومة بإصلاح النظام المالي واتخذت الدولار الأمريكي كعملة رسمية وحيدة، وذلك بعد أخطر هبوط في النشاط الإنتاجي والمصرفي. (سعر التحويل 000 25 سوكر للدولار).
  2000年，在生产和银行活动严重下滑之后，政府改革了货币制度，将美元作为唯一的官方货币（比价为25 000苏克雷兑1美元）。
• وفي العام ذاته، صُرِفَ من صندوق تعزيز العمالة مبلغ 000 723 974 21 توغريك (عملة منغوليا الرسمية) بهدف تمويل حصول 568 22 مواطناً عاطلاً عن العمل على تدريب مهني.
  同年，促进就业基金出资21,974,723,000图格里克(蒙古官方货币单位)，为22,568名失业公民进行了职业培训。