广岛市长 أمثلة على

• وسيتناول الكلمة في هذا الاجتماع السيد تاداتوشي أكيبا، عمدة مدينة هيروشيما.
  [发言者是广岛市长秋叶先生。
• وتلقى الزملاء أيضا إحاطة من عمدة هيروشيما وأُتيحت لهم فرصة الاستماع لشهادة أحد الناجين من القصف الذري.
  广岛市长也向研究员介绍了情况，学员们还有机会听取一位原子弹爆炸幸存者的陈述。
• واستمع الزملاء أيضا إلى إحاطة من عمدة هيروشيما، وأُتيحت لهم فرصة الاستماع لشهادة أحد الناجين من القصف الذري.
  广岛市长也向研究员介绍了情况，学员们还有机会听取一位原子弹爆炸幸存者的陈述。
• وحضر الاحتفالين كل من رئيس الوزراء الياباني، يونيتشيرو كويزومي ومحافظي مدينتي هيروشيما وناغازاكي، إلى جانب الناجين وعائلات الضحايا.
  日本小泉纯一郎首相和广岛市长与长崎市长以及幸存者和受害者家属参加了这两次仪式。
• وفيما يتعلق بالدعوة التي وجهها السيد أكيبا، محافظ هيروشيما، فإن وفد بلدي سيستمع باهتمام لتعليقات مؤتمر نزع السلاح.
  关于广岛市长Akiba先生所发出的邀请，我国代表团将认真听取裁军谈判会议的反应。
• وأخيراً، فإن ما أدهشني كثيراً هو أن أتلقى رسالة أخرى من السيد تاداتوشي أكيبا محافظ هيروشيما، المدينة الثانية التي تضررت من آثار انفجار قنبلة ذرية، أبدى فيها اهتماماً بالتأكيد على رسالة المحافظ إيتوه التي وجه فيها الدعوة كذلك إلى أعضاء مؤتمر نزع السلاح لزيارة هيروشيما.
  最近，我惊喜地收到了广岛市长Tadatoshi Akiba的信，这是遭受到原子弹爆炸的另一个城市，他从广岛市向裁军谈判会议伸出欢迎之手，表示有兴趣重申Itoh市长的邀请。