捐助国政府 أمثلة على

• المشاريع الممولة من الحكومات المانحة
  捐助国政府提供资金的项目
• )أ( تلقي التبرعات من الحكومات المانحة؛
  (a) 援助捐助国政府的自愿捐款;
• المشاريع المموّلة من الحكومات المانحة
  捐助国政府供资项目
• المشاريع الممولة من الحكومات المانحة
  捐助国政府供资项目
• (ب) حكومات البلدان المانحة؛
  (b) 捐助国政府；
• الحكومات المقدمة لمنح ثنائية
  双边捐助国政府
• وقد لوحظ هذا التحول بالفعل عند بعض الحكومات المانحة.
  一些捐助国政府已在执行这一转变。
• كما بدأت الحكومات المانحة الرئيسية في عملية تفكير جماعي.
  主要的捐助国政府也开始了集体反思。
• 14- اجتمع المجلس مع ممثلي الحكومات المانحة.
  筹 资 14. 董事会会晤了捐助国政府的代表。
• 16- اجتمع المجلس مع ممثلي الحكومات المانحة.
  筹 资 16. 董事会会晤了捐助国政府的代表。
• وجداول السحب متاحة عن بعض الحكومات المانحة الرئيسية.
  针对一些主要捐助国政府订有支付时间表。
• وأبدت الحكومات المضيفة والمانحة حسن نيتها بشكل ملحوظ.
  收容国和捐助国政府表明的善意非常重要。
• وبلغ مجموع عدد الحكومات المانحة 180 حكومة، في عام 2006.
  2006年共计有180个捐助国政府。
• ويتوقع لها أن تجتذب تمويلاً كبيراً من الحكومات المانحة.
  估计这一举措会从捐助国政府吸引大量资金。
• ويمكن للحكومات المانحة أن تضطلع بدور هام أيضاً ف هذا الصدد.
  各捐助国政府的作用在这方面也很重要。
• توصيات لمنظومة الأمم المتحدة والحكومات المانحة والمجتمع المدني
  向联合国系统、捐助国政府和民间社会提出的建议
• المنظمات غير الحكومية والحكومات المانحة والكيانات الإنمائية الثنائية والدولية
  非政府组织、捐助国政府、双边和国际发展实体
• وينبغي للحكومات المانحة أن تقدم الدعم المالي لهذه المبادرة الهامة.
  捐助国政府应向这一重要举措提供财政支助。
• (ج) تعزيز علاقات الوكالة مع الحكومات المضيفة والمانحة.
  (c) 加强工程处与东道国和捐助国政府的关系。
• وكانت النية الحسنة التي أظهرتها الحكومات المضيفة والمانحة جديرة بالملاحظة.
  收容国和捐助国政府已表明了不寻常的善意。