无害环境产品 أمثلة على

• 82- السلع البيئية والمنتجات المفضلة بيئياً.
  环境产品和无害环境产品。
• بما في ذلك المنتجات المتخصصة، مثل المنتجات المفضلة بيئياً
  (其中包括特殊产品，例如无害环境产品)的
• 64- ويمكن تحقيق بعض المكاسب من التجارة في المنتجات المفضلة بيئياً.
  无害环境产品贸易也可以带来一些好处。
• والمنتجات الغذائية، بما في ذلك المنتجات المتخصصة مثل المنتجات المفضلة بيئياً
  例如无害环境产品)的生产和出口能力问题
• (ج) ويعزز إنتاج وتصدير منتجات وخدمات لها أفضلية بيئية؛
  (c) 促进无害环境产品和服务的生产和出口；
• إلا أنه ليس هناك تعريف مقبول عالمياً للمنتجات المفضّلة بيئياً.
  但是，关于无害环境产品，还没有人们普遍接受的定义。
• 28- وقد تتأثر التجارة في المنتجات المفضلة بيئياً بالمعايير ومتطلبات إصدار الشهادات.
  无害环境产品贸易可能受到标准和证书要求的影响。
• وثمة ضرورة أيضاً لتشجيع إقامة شبكات تضم منتجي المنتجات المفضلة بيئياً ومشتريها(55).
  此外，还需促进无害环境产品生产者和购买者的联网。
• والغذائية، بما في ذلك المنتجات المتخصصة، مثل المنتجات المفضلة بيئياً
  (其中包括特殊产品，例如无害环境产品)的 生产和出口能力
• 30- ويمكن للأسواق المتخصصة في المنتجات المفضلة بيئياً أن تتيح فرصاً للبلدان النامية.
  无害环境产品的适当市场可以为发展中国家创造机会。
• ويتسم خفض الحواجز غير التعريفية التي تؤثر على تجارة المنتجات المفضلة بيئياً بأهمية رئيسية.
  降低涉及无害环境产品贸易的非关税壁垒极为重要。
• ● دراسة إمكانات تسهيل سبل وصول منتجات البلدان النامية المفضلة بيئياً إلى الأسواق.
  探讨促进发展中国家无害环境产品的市场准入的可能性。
• ○ بحث إمكانيات تيسير فرص الوصول إلى الأسواق أمام المنتجات المفضلة بيئياً المصدرة من البلدان النامية
  探讨便利发展中国家的无害环境产品进入市场的可能性
• وفيما يتعلق بالحراجة، يجري عن كثب رصد بعض القضايا مثل إصدار الشهادات بشأن المنتجات السليمة بيئيا.
  关于林业，目前正在密切监测无害环境产品的证明这类问题。
• ○ إدراج المنتجات المفضلة بيئياً التي تنتجها البلدان النامية في المفاوضات المتعلقة بالسلع والخدمات البيئية
  将发展中国家的无害环境产品纳入有关环境商品和服务的谈判中
• التعاون الإقليمي، بما في ذلك فيما بين أقل البلدان نمواً، بشأن المنتجات المفضلة بيئيــاً؛
  区域合作，其中包括最不发达国家在无害环境产品方面的区域合作；
• وحددت بعض البلدان منتجات مفضلة بيئياً تود أن يجري النظر في إدراجها ضمن نطاق المفاوضات.
  一些国家找出了它们愿意列入谈判范围加以审议的无害环境产品。
• ويوجد مجال لمناقشة المطالبات البيئية والمقترحات المتعلقة بالقيمة المقدمة بخصوص المنتجات المقترحة المفضلة بيئياً.
  关于环境索赔和就拟议的无害环境产品提出的价值建议有讨论的余地。
• وفي الوقت ذاته، قد يؤدي الطلب على منتجات مفضلة بيئياً إلى نشوء فرص تجارية جديدة للبلدان النامية.
  同时，对无害环境产品的需求可为发展中国家创造新的贸易机会。
• وفي الوقت نفسه، فقد يخلق الطلب على المنتجات المفضلة بيئياً فرصاً تجارية جديدة بالنسبة للبلدان النامية.
  同时，对无害环境产品的需求有可能为发展中国家创造新的贸易机会。