日内瓦国际会议中心 أمثلة على

• وسيعقد في مركز المؤتمرات الدولي في جنيف.
  会议将在日内瓦国际会议中心举行。
• شييد مركز المؤتمرات الدولي في جنيف خصيصا لاستضافة المؤتمرات الدبلوماسية.
  日内瓦国际会议中心系特别为举办外交会议而建造。
• ستلتقط صورة جماعية للوزراء في المركز الدولي للمؤتمرات بجنيف.
  各位部长将在日内瓦国际会议中心大楼集体合影留念。
• قصر اﻷمم، والمركز الدولي للمؤتمرات بجنيف، وقاعات اﻻجتماع في مقار الوكاﻻت المتخصصة.
  万国宫,日内瓦国际会议中心,各专门机构总部的会议室。
• قصر اﻷمم، والمركز الدولي للمؤتمرات بجنيف، وقاعات اﻻجتماع في مقار الوكاﻻت المتخصصة.
  万国宫,日内瓦国际会议中心,各专门机构总部的会议室。
• قصر اﻷمم، والمركز الدولي للمؤتمرات بجنيف، وقاعات اﻻجتماع في مقار الوكاﻻت المتخصصة.
  万国宫,日内瓦国际会议中心,各专门机构总部的会议室。
• قصر اﻷمم، والمركز الدولي للمؤتمرات بجنيف، وقاعات اﻻجتماع في مقار الوكاﻻت المتخصصة.
  万国宫,日内瓦国际会议中心,各专门机构总部的会议室。
• ولا تعرف بعد المواعيد الدقيقة للدورة ومدتها وسوف يقرر ذلك أعضاء المكتب.
  第五届会议将于2013年1月14日这一周在日内瓦国际会议中心举行，但具体的日期和持续时间仍未确定，将由主席团决定。
• ووفقاً لعرض سويسرا باستضافة الأمانة، فإن مرافق المؤتمر المعاد ترتيبها وتجديدها في مركز جنيف الدولي للمؤتمرات، قد قدمت دون مقابل مادي للاجتماع الأول للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة والاجتماع الأول لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية.
  6．根据瑞士关于接纳秘书处的申请，日内瓦国际会议中心经重新安排和装修的会议设施免费提供给了持久性有机污染物审查委员会和现有最佳技术和最佳环境做作法问题专家组的第一次会议。
• فإذا كان الاجتماع يعقد في مركز المؤتمرات الدولية في جنيف أو في قصر الأمم، أو في حالة اتفاقية روتردام، بالمقر الرئيسي لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة في روما، فإن عبء العمل الواقع على كاهل الأمانات فيما يتعلق باللوجيستيات والترتيبات العملية يكون أقل بكثير منه إذا كان الاجتماع يعقد في مكان آخر.
  如果会议在日内瓦国际会议中心或在万国宫举行,或者就鹿特丹公约而言,会议在粮农组织罗马总部举行,秘书处的后勤和实际安排方面的工作量就远远低于在其他地方举行会议的工作量。