服役期 أمثلة على

• HQ ولكن، صدقوني، خلال فترة وجودي في
  但是请相信我 在司令部服役期间
• بعـد أن تنتـهي، عـَقدي سينتهي أيضاً
  等行动结束 服役期满
• بدل لأطفال رجال الخدمة العسكرية الذين يعملون لفترة محددة؛
  有固定服役期的军人子女津贴；
• تدفع لمدة تصل إلى 7 أيام لكل ستة أشهر من الخدمة.
  服役期间每6个月应付7天
• وقد خدمت كل وحدة من هذا القبيل لمدة ستة أشهر.
  每个特遣队服役期为6个月。
• طاء- مدة الخدمة غير العسكرية
  I. 非兵役服役期
• ولم يقدم أي تفسير بشأن سبب اختلاف فترات الخدمة.
  没有说明有不同服役期限的原因。
• وقد نوقش في فنلندا موضوع مدة هذه الخدمة المدنية.
  在芬兰,民事役服役期的问题曾引起辩论。
• 1- طول مدة الخدمة
  服役期限
• وتتراوح مدة الخدمة في الدانمرك بين 3 أيام و14 شهراً.
  在丹麦，服役期限从三天到14个月不等。
• وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، انتهت مدة خدمة ضابطين من الشرطة المدنية.
  在本报告所述期间,有两名民警服役期满。
• وقد كانت مدة خدمة المستنكفين ضميرياً عن أداء الخدمة العسكرية محددة بعشرين شهراً.
  依良心拒服兵役者的服役期为20个月。
• 130- وترتبط مدة الخدمة غير العسكرية ارتباطاً واضحاً بالمدة القصوى للخدمة العسكرية.
  非兵役服役期显然与兵役的最长服役期有关。
• 130- وترتبط مدة الخدمة غير العسكرية ارتباطاً واضحاً بالمدة القصوى للخدمة العسكرية.
  非兵役服役期显然与兵役的最长服役期有关。
• وشملت فترة خدمته العسكرية العمل في العراق لفترة من الزمن.
  他的服役期包括在伊拉克境内的一段部署驻扎期。
• `2` المصابون بعجز نتيجة تعرضهم لتشوهات أو صدمات نفسية أو إصابات خلال أدائهم الخدمة العسكرية؛
  因断肢、外伤或服役期间受伤而致残的人；
• وتتولى أيضا مراسم التأبين للموظفين الذين يتوفون أثناء العمل في البعثة.
  该股还组织在特派团服役期间去世人员的悼念活动。
• ولا يجوز أن تؤخذ الإجازة المستحقة مقدماً ويجب الاستفادة منها خلال مدة الخدمة.
  获得的年假不可提前使用，必须在服役期内用完。
• ويمكن تقصير الخدمة البديلة أو تأجيلها إذا تغيرت أحوالهم الزوجية.
  如果婚姻状况改变的话，可以缩短或推迟替代役服役期。
• 9-4 ويصر المحامي على أن مدة الخدمة تمثل تمييزاً على أساس الرأي.
  4. 律师坚持认为，这种服役期构成出于见解的歧视。