权力移交 أمثلة على

• ولذلك يلزم نقل الصلاحيات بصفة رسمية.
  因此需要正式的权力移交。
• إجراءات نقل السلطات إلى الحكم الذاتي
  将权力移交自治的程序
• رصد اتجاهات انتقال السلطة
  监测权力移交过程中的趋势
• ولذلك فإنَّ من اللازم نقل الصلاحيات بصفة رسمية.
  因此需要正式的权力移交。
• تسليم السلطة إلى حكومة تيمور الشرقية
  权力移交东帝汶政府
• اللامركزية وانتقال السلطة إلى المستويات المحلية
  权力下放和把权力移交给地方各级
• نقل السلطات إلى حكومة الحكم الداخلي في غرينلاند
  将权力移交格陵兰地方自治政府
• (ب) ' 1` نقل السلطة في المناطق المعنية
  (b) ㈠ 在有关地区实现权力移交
• تفويض السلطات وتطبيق اللامركزية
  D. 权力移交和下放
• نقل السلطة إلى حكومة الحكم الداخلي لجزر فارو
  将权力移交法罗群岛地方自治政府
• وهذه ثالث عملية انتقال سلس للسلطة في تنزانيا.
  这是坦桑尼亚的第三次顺利权力移交。
• وفي غضون هذه العملية، تم حل المجلس رسميا.
  在权力移交过程中，和发会正式解散。
• خامسا تجربة نقل السلطة
  权力移交经验
• ونقلت إندونيسيا سلطتها على تيمور الشرقية إلى الأمم المتحدة.
  印度尼西亚已将东帝汶权力移交联合国。
• وأيدنا عملية انتقال للسلطة، بطريقة تستجيب لمطالب الشعب السوري.
  我们支持顺应叙利亚人民意愿的权力移交。
• وينص الاتفاق على نقل السلطة من الرئيس إلى نائب الرئيس.
  《协议》规定将总统权力移交给副总统。
• وتعتبر جميع المسائل غير المحصورة في تلك القوائم مشمولة بالتفويض.
  所有未列明的事项被视为权力移交事项。
• ويجري نقل السلطة بطريقة منتظمة ووفقا لأحكام القانون الأساسي.
  权力移交现正根据《基本法》规定有序进行。
• وقد نُقلت سلطات الرئاسة إلى مجلس الوزراء وفقا للدستور.
  根据《宪法》规定，总统权力移交给部长会议。
• (ب) وفريق عامل معني بالانسحاب ونقل السلطة في الحدود البرية؛
  (b) 陆地边界方面撤离和权力移交问题工作组；