植物卫生 أمثلة على

• 4- بشأن صحة الإنسان والحيوان والنبات
  关于人类、动物和植物卫生
• التنظيمات المتعلقة بالصحة والصحة النباتية
  卫生和植物卫生法规
• التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية
  动植物卫生检疫措施
• عدم كفاية تعبئة الموارد من أجل الصحة الحيوانية والنباتية.
  为动植物卫生筹集的资源不足。
• أمر عام 2005 المتعلق بالصحة النباتية (إنكلترا)
  《2005年植物卫生(英格兰)令》
• تحقيق الاتساق بين تدابير تنظيم الشؤون المتعلقة بسلامة النبات والحيوان.
  2． 协调订立动植物卫生标准的措施。
• وتستند جميع الأوامر إلى تشريعات الاتحاد الأوروبي الخاصة بالصحة النباتية.
  所有法令都依据欧盟的植物卫生法律。
• وتنظر الموافقة البرلمانية مجموعة من القوانين المتعلقة بالصحة النباتية ومعايير السوق.
  有关植物卫生和市场标准的成套法律有待议会批准。
• (د) التسجيل الدقيق لكميات بروميد الميثيل المستخدمة في تدابير الصحة النباتية.
  (d) 准确记录用于植物卫生措施的甲基溴的使用。
• وتتسم تدابير النظافة الصحية وتدابير النظافة النباتية بالأهمية بالنسبة للزراعة والتنمية الريفية المستدامة.
  卫生和植物卫生措施与可持续农业和农村发展相关。
• وضع اتفاقات اعتراف متبادل بشأن اللوائح التقنية وتدابير الإصحاح والصحة النباتية.
  制定关于技术规章和动植物卫生检疫措施的互相承认协议。
• ضمان الاتصال والتنسيق على نحو فعال فيما بين قطاعات الصحة البشرية والحيوانية والنباتية؛
  确保人、动物和植物卫生部门之间的有效沟通和协调；
• ولذلك، فإن جهود المنظمات المعنية بصحة الإنسان والحيوان والنبات قد تكون هامة.
  因此，主管人类、动物和植物卫生的组织可能需要介入。
• 74- وضع اتفاقات اعتراف متبادل بشأن اللوائح التقنية وتدابير الإصحاح والصحة النباتية.
  制定关于技术规章和动植物卫生检疫措施的互相承认协议。
• كما بحثت مسألة توفير تسهيﻻت الصحة الحيوانية والنباتية وقيودها عند المعابر.
  此外还讨论了在过境点提供兽医和植物卫生设施和限制的问题。
• المشاركة في المبادرة الكاشفة الإلكترونية التي تستخدم نظام SPS الذي وضعته رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ.
  参加亚太经合会电子动植物卫生检疫开拓者倡议。
• 32- واقترح الأخذ بنهج سلسلة العرض في تنفيذ التدابير الصحية والصحة النباتية.
  与会者建议，卫生和植物卫生措施的实施需要着眼于供应链。
• للأمن البيولوجي في جميع قطاعات الصحة البشرية والحيوانية والنباتية.
  生物安保一词在人类、动物和植物卫生部门似乎并没有统一的含义。
• (أ) اتفاق منظمة التجارة العالمية بشأن تطبيق التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية.
  (a) 世界贸易组织的《关于采用卫生和植物卫生措施的协定》。
• ' 8` تشجيع إنتاج وتسويق منتجات وقاية النباتات، والأسمدة، والمبيدات الحشرية، ومبيدات الآفات، وما إلى ذلك.
  ㈧ 促进植物卫生、产品、化肥、杀虫剂和农药等的生产和销售。