毒资 أمثلة على

• لكن مال مخدرات مسروق لن يحل مشاكل أي أحد.
  但偷走毒资解决不了任何问题
• إنشاء مكتب الاستخبارات المعني بغسل الأموال والاتجار غير المشروع بالمخدرات
  十. 设立洗钱和贩毒资料处
• 20- يتزايد الوعي في المجتمع الدولي بأن الاتجار بالمخدرات يموّل الإرهاب.
  国际社会越来越认识到贩毒资助恐怖主义的问题。
• وتُتاح المعلومات المتعلقة بالفيروس في أشكال لا يمكن لذوي العجز السمعي والبصري الاطلاع عليها.
  艾滋病毒资料不以视听残疾者能够获取的形式提供。
• إذ أن الجهود الأولية لتخليص القطاع المصرفي من الأصول السمية لم تفلح في تحقيق هدفها.
  为清除银行业有毒资产初步作出的努力没有达到目标。
• وأدت التحقيقات التي أُجريت مع وزراء وأعضاء برلمانيين في الغالب، إلى ما بات يُعرّف ب " المحاكمة 8000 " .
  据说他接受贩毒资金，即卡利集团成员的捐款。
• وعلاوة على ذلك، فإن خلو كشوفات ميزانيات مصارفنا من الأصول المسمومة حال دون إجراء تخفيضات في قيمة الأصول.
  此外，由于银行资债中没有有毒资产，因此无须减记。
• وللبلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل أيضاً دور تضطلع به في سد ثغرة الموارد المتوقعة للفيروس.
  为了缩小预计的艾滋病毒资源差距，中低收入国家也可以发挥作用。
• وأكثر من ذلك، زعم التقرير أنه ليست هناك بيانات عن إدمان المخدرات إذ أنها ظاهرة غير منتشرة.
  另外，报告称，没有提供吸毒资料，是因为国内不存在普遍吸毒现象。
• بيساو في شراء الذهب في الأسواق المحلية، ثم تُشحن إلى الشرق الأوسط حيث تُباع.
  特别是，几内亚比绍的毒资被用来在当地市场购买黄金，然后运往中东销售。
• (ط) قصور في الإبلاغ بالمعلومات أو جمعها بشأن حالات التسمم الناجمة عن مبيدات الآفات والحاجة إلى إنشاء مراكز لمكافحة السموم؛
  (i) 有关农药中毒资料的汇报或收集不力，需要建立中毒控制中心；
• وأردفت تقول إنه نظراً لنقص الموارد المخصصة لمكافحة المخدرات في البلدان النامية، فإن لهذه المشكلة انعكاسات كبيرة على تلك البلدان.
  必须指出的是，由于缺乏禁毒资源，毒品问题在发展中国家产生了特殊的影响。
• ويدعم تمويل مكافحة الفيروس أيضا توسيع نطاق الخدمات لتشمل المشتغلات بالجنس، بما فيها خدمات الصحة الجنسية والإنجابية.
  提供艾滋病毒资金也帮助扩大了为女性性工作者提供的服务，包括性健康和生殖健康服务。
• وقد أظهر برنامج إسداء المشورة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية وإجراء الفحوصات للكشف عن الإصابة به تحسنا كبيرا سواء من حيث توسيع نطاق الخدمات أو من حيث مدى اللجوء إليها.
  艾滋病毒资讯和检测方案在扩大和利用服务方面取得重大改善。
• ونحن نعكف على دراسة الطرق التي يمكن بها تطوير الفرقة العسكرية البريطانية للمشورة والتدريب في منطقة شرقي الكاريبي لتصبح أداة أكثر فعالية لمكافحة المخدرات؛
  我们正考虑如何将东加勒比的英国军事顾问和培训队变成一项更加有效的禁毒资产。
• وجرى تسليط الضوء على الحاجة إلى تركيز الاستفادة من موارد فيروس نقص المناعة البشرية بطريقة استراتيجية، وكذلك على أهمية الحماية من سوء استغلال التمويل القليل.
  发言者强调，需要战略性地集中使用艾滋病毒资金，而且必须防止滥用有限的资金。
• وبلا ريب فإن الإرهاب، وانعدام الأمن والاتجار بالمخدرات في أفغانستان أمور تعزز بعضها بعضا، وأن المجموعات الإرهابية من بين كبار المستفيدين من أموال المخدرات.
  毫无疑问，阿富汗的恐怖主义、不安全和毒品贩运相辅相成，恐怖团伙是毒资的主要受益者。