比利牛斯山 أمثلة على

• وبما أن أندورا تقع في وسط جبال البـيريـني، فإن من المستحيل الوصول إليها عن طريق البحر.
  安道尔四周环比利牛斯山，没有海路。
• تقع أندورا في جبال البـيريـني. ولذلك يستحيل الوصول إليها عن طريق البحر.
  安道尔位于比利牛斯山区，因此没有海路可达。
• وأندورا بلد صغير مسالم تحتضنه أودية جبال البيرينيه.
  安道尔是位于比利牛斯山脉受保护谷地的一个和平的小国。
• إمتدت إمبراطورية شارلمان من وراء جبال البرانس إلى قلب ألمانيا الحديثة
  查理曼的帝国从比利牛斯山脉 以外延伸到现在的德国中部。
• وبالإضافة إلى ذلك، تقع أندورا وسط جبال البرانس ويستحيل الدخول إليها بحراً.
  此外，安道尔位于比利牛斯山之中，也无法由海路入境。
• وبالإضافة إلى ذلك، تقع أندورا وسط جبال البرانس ويتعذر الدخول إليها بحرا.
  此外，安道尔位于比利牛斯山中央，不可能有海路通道。
• كما أنها تقع في وسط جبال البيرينيه، ولا سبيل إلى الوصول إليها عن طريق البحر.
  此外，安道尔位于比利牛斯山中央，不可能有通海道。
• 4- تبلغ مساحة دولة أندورا 468 كلم2، وتقع في منطقة البيريني بين إسبانيا وفرنسا.
  安道尔地处比利牛斯山，与法国和西班牙毗邻，面积为468平方公里。
• وقد تم العثور على الاندوسلفان في الغلاف الجوي للمناطق الجبلية الأوروبية (جبال البرنيز الوسطى وطاثراس المرتفعة).
  硫丹还出现在欧洲山区（比利牛斯山中部和高塔特拉斯山）的大气中。
• الأندورية وجنوب الحدود الأسبانية - الأندورية.
  由于国土面积狭小，加之地处比利牛斯山脉，安道尔没有机场和海港，仅有两个陆路口岸：北部与法国的边境口岸和南部与西班牙的边境口岸。
• الامرأة المهيبة التي لم تترك قط وادي أندورا، في جبال البيرينيه العالية.
  如果我有时间而且成员们愿意的话，我可以对他们讲一讲我的祖母，一个从未离开过比利牛斯山脉高处安道尔山谷的令人钦佩的女人。
• وأُجريت قياسات فوتومترية في سوزرلاند، في مقاطعة الكاب الشمالية، وفي المنطقة المرافقة، من مرصد بيك دي ميدي في جبال البيرنيز بفرنسا؛
  在北开普省萨瑟兰进行了光度计测量，并从法国比利牛斯山脉从Pic du Midi观测站共轭地带进行了测量；
• أندورا دولة صغيرة تبلغ مساحتها 468 كيلومتر مربع وتقع بين فرنسا وإسبانيا.
  安道尔是位于法国和西班牙之间的一个小国，面积468平方公里，周边与上述两国为邻，属于跨国界的比利牛斯山辽阔地区的一部分。
• بيرينيه في فرنسا مشاركة حثيثة في هذه الأشكال الجديدة من التفاعل، فهي تساهم في الخطة المتعددة السنوات لمكافحة الفقر ومن أجل الاندماج الاجتماعي التي وضعتها حكومة فرنسا في اجتماع اللجنة المشتركة بين الوزارات للقضاء على جميع أشكال الإقصاء.
  法国南比利牛斯山地区积极参加上述新型互动。 因此，在消除排斥部际委员会会议上，该地区参与了法国政府推出的消除贫困和支持社会包容多年计划。
• وإذا كان صحيحا أن فترات ما قبل التاريخ التي ترجع إلى العصر النيوليتي والعصر النحاسي تتجسد بوضوح في مناطق أثرية ، فإن الفترات اللاحقة من قبيل عصر الحديد أو العصر الروماني تقتصر آثارها على بعض المعالم النادرة الشاهدة على عصرها في سلسلة جبال البرانس.
  如果说考古遗址确实代表了史前的新石器和青铜器时代，那么在以后的时代， 像铁器时代或者还有罗马时代，显示比利牛斯山脉时间流逝的证据微乎其微。
• وأتيحت للجمهور فرصة التعلم من هذه الجهود للمحافظة على المناظر الطبيعية أثناء المناسبة التي وفرت منتدى للخبراء المدعوين لتبادل الآراء ومقارنة التجارب في المحافظة على المناطق الجبلية من مناطق متنوعة للغاية مثل منطقة يوكون والألب والبرانس والهيملايا وأمريكا الوسطى والجنوبية وأفريقيا.
  活动邀请了来自育空地区、阿尔卑斯山区、比利牛斯山区、喜马拉雅山区、中美洲及南美洲和非洲等不同地区的专家，成为他们就山区养护交流经验、相互切磋的论坛。
• وتضع وكالة التنمية الاقتصادية والثقافية بين الشمال والجنوب التي حصلت على المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة في عام 2008، قيَّم المبادلات التي تستفيد منها كل الأطراف في لب عملها بتشجيع تفاعل الشركات والمؤسسات والجامعات في منطقة ميدي-بيرينيه مع الخارج.
  南北经济文化发展署于2008年获得了联合国组织经济及社会理事会特别咨商地位，该发展署以双赢交流价值观指导其各项行动，同时促进南比利牛斯山地区企业、机构和大学与国外的互动。