氚 أمثلة على
"氚" معنى
- وفضلاً عن ذلك، ينبغي تجديد التريتيوم.
此外,氚也需要补充。 - 2 x 10-2 A2
氚 210-2 A2 - التريتيوم 16- للهيدروجين ثلاثة نظائر؛ الهيدروجين نفسه، والديوتريوم والتريتيوم.
氢有三种同位素:氢本身、氘和氚。 - أما التريتيوم فإنه ليس مادة انشطارية وينبغي عدم إدراجه.
氚不属于裂变材料,不应当将其列入。 - وهي مزوّدة بزجاجات التريتيوم ومكونات أخرى محدودة المدة.
这些弹头装配了氚气瓶和其他有限寿命部件。 - المركبات العضوية الموسومة بالتريتيوم ليست محظورة ولا يلزم الإبلاغ عنها.
有氚标签的有机化合物未被禁止但需要报告。 - (هـ) استخدام ميثايل ثياميدين معالج بنظير التريتيوم لقياس الإنتاجية البكتيرية؛
(e) 细菌生产力的氚化甲基甲基胸腺嘧啶测量; - (أ) الديوتيريوم، والثوريوم، واليورانيوم، أو أي عنصر يفوق عدده الذري 92؛
(a) 氚、钍、铀或原子序数大于92的元素; - أما الرؤوس الحربية غير النشطة فإنها تحفظ في مستودع.
非现役弹头以非战备状态存于库中,去除了氚气瓶。 - (ب) تستخدم التعجيل الالكتروستاتي لإحداث تفاعل نووي بين الديوتيريوم والديوتريوم أو التريتيوم والديوثيريوم.
(b) 利用静电加速来诱发氘-氘或氚-氘核反应。 - ورأى العديد من المشتركين أن التريتيوم ينبغي أن يخرج من نطاق تغطية معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية.
许多与会者认为,氚应在停产条约范围之外。 - إنتاج وفصــل وتخصيب نظيـــر اليلوتونيوم - 239، والهيدروجين والتريتيوم والليثيوم - 6.
⑾ 生产、分离和浓缩钚-239同位素、氢、氚和锂-6 - وتسثنى من هذا اﻻشتراط الطرود من النوع A المصممة ﻻحتواء غاز التريتيوم أو الغازات الخاملة.
为氚气或惰性气体设计的A型货包可不受这种要求的限制。 - وﻻ يجب أن يوجد البيريليوم أو الديوتريوم بكميات تتجاوز ١,٠٪ من كتلة المادة اﻻنشطارية.
无论是铍或氚的含量均不得超过易裂变材料质量的0.1%。 - 20- ويستخدم التريتيوم كعنصر دفع للأسلحة النووية الحرارية ولذلك فهو ضروري لزيادة قوة انفجار الرؤوس الحربية.
氚被用作热核武器的助爆药,因而对增加弹头的当量十分重要。 - (ب) أحد مشتقات أو مركبات الديوتيريوم، والثوريوم، واليورانيوم، أو أي عنصر يفوق عدده الذري 92؛
(b) 氚、钍、铀或原子序数大于92的元素的衍生物或化合物; - 19- ولن تختفي الحاجة لمادة التريتيوم عملياً إلا إذا بلغت التعهدات بموجب نزع السلاح النووي هدفها النهائي.
对氚的需求实际上只有在核裁军事业达到其最后目标时才会消失。 - ومع ذلك، لا يعد التريتيوم مادة انشطارية ولا مادة نووية، وهو لا ينفجر من تلقاء نفسه.
但是,氚既不是一种裂变材料,也不是一种核材料,本身不会爆炸。 - وتنخفض القوة الفعلية لبعض الأسلحة النووية إلى درجة كبيرة إذا لم يتم تزويد التريتيوم المتضائل، من وقت لآخر.
如果不时常补充衰变的氚,有些核武器的有效当量将会大为减少。 - 20- وينبغي أن تحظر معاهدة المواد الانشطارية إنتاج مادة التريتيوم في المفاعلات النووية المدنية لاستخدامها في الأجهزة النووية المتفجرة.
裂变材料条约应当禁止民用核反应堆生产的氚用于核爆炸装置。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3