氯化汞 أمثلة على

• النفايات، نفايات مختبرات • كلوريد الزئبق، إلخ
  氯化汞等。 聚氨酯弹性体
• يستخدم لمُقاومة مستوى الحديد .
  氯化汞等物质
• 4-3- إنتاج أحادي كلوريد الفينيل باستخدام ثنائي كلوريد الزئبق كعامل حفاز (HgCl2)
  以氯化汞(HgCl2)作催化剂的氯乙烯单体生产
• الصوديوم أو البوتاسيوم) والديثيونايت ومحلول الزئبق، مخلفات العمليات الصناعية • وحدات استخراج الزئبق (تقطير
  以氯化汞(HgCl2)作催化剂的氯乙烯单体生产
• وتعالج عادةً تطبيقات التبادل الأيوني الأملاح الزئبقية، مثل كلوريدات الزئبق، التي توجد في مياه النفايات.
  通常利用离子交换应用来处理废水中的汞盐，如氯化汞。
• الصين هي موطن الأغلبية الساحقة من الجهات المصنِّعة التي تستخدم كلوريد الزئبق كمادة حفّازة في إنتاج مونمر كلوريد الفينيل.
  中国拥有大量以氯化汞为催化剂生产氯乙烯单体的制造商。
• ويتم إنتاج موحود كلوريد الفينيل عندما يتفاعل الأسيتلين مع كلوريد الهيدروجين الخالي من الماء باستخدام كلوريد الزئبق كحفاز.
  乙炔再以氯化汞作催化剂与无水氯化氢反应生成氯乙烯单体。
• وأما مركّبات الزئبق الطيّارة، مثل ثنائي كلوريد الزئبق (HgCl2)، فتتكثّف عند تبريد غاز المداخن، وتنّحل في السوائل التي يطرحها جهاز الشطف.
  如氯化汞等挥发性汞化合物将在烟道气冷却时凝结，并溶于洗涤器的排放物中。
• أما الانبعاثات الباقية فتتم في شكل زئبق غازي غير عضوي وأيوني (مثل كلوريد الزئبق) أو يميل إلى أن يكون في شكل جزيئات منبعثة.
  剩余的汞排放物呈气态、无机态、离子态（如氯化汞）或附着于所排放的微粒。
• ويتم إنتاج خمسة وستين بالمائة من إنتاج الصين من الكلوريد متعدد الفينيل من موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الأسيتنيل باستخدام كلوريد الزئبق كحفاز (KGI, 2008).
  中国有65%聚氯乙烯生产自用氯化汞作催化剂的乙炔法生产的氯乙烯单体。
• مصنع واحد يستخدم مسار الإثيلين يعمل منذ عام 1970 ليحل محل مصنع كان يستخدم عملية الأسيتيلين (حفاز يستند إلى كلوريد الزئبق).
  1970年起有一家工厂一直使用乙烯法，取代原来的使用乙炔法（以氯化汞作催化剂）的工厂。
• ويُفترض أن الزئبق الثنائي التكافؤ هو كلوريد الزئبق؛ ومن ثم ينبغي اختيار أجهزة لمعالجة غاز المداخن يمكنها أن تزيل بفعالية كلوريد الزئبق وعناصر الزئبق أيضاً.
  二价汞被认为是氯化汞；因此，应选择可有效清除此类氯化汞和元素汞的烟道灰处理设备。
• ويُفترض أن الزئبق الثنائي التكافؤ هو كلوريد الزئبق؛ ومن ثم ينبغي اختيار أجهزة لمعالجة غاز المداخن يمكنها أن تزيل بفعالية كلوريد الزئبق وعناصر الزئبق أيضاً.
  二价汞被认为是氯化汞；因此，应选择可有效清除此类氯化汞和元素汞的烟道灰处理设备。
• وكانت أول عملية تجارية لإنتاج موحود كلوريد الفينيل عملية تستند إلى الأستينيل والتي تستخدم كلوريد الزئبق كمادة حافزة لكي يتفاعل الأستينيل مع كلوريد الهيدروجين.
  最早商业化的氯乙烯单体生产工艺是乙炔法，该方法使用氯化汞作催化剂使乙炔和氯化氢发生反应。
• وتوجد مركبات الزئبق الموجهة لإعادة التدوير كسبائك الزئبق (ملاغم الأسنان) وكلوريد الزئبق (كالوميل) (كلوريد الزئبق)، التي يعاد تدويرها في المستحضرات الصيدلانية.
  汞的化合物是指定要再循环利用的，例如牙用汞齐合金和甘汞（氯化汞），它们以药物制剂的方式被再循环。
• (أ) الانتقال من العملية الحفازة التي تستخدم كلوريد الاسيتيلين الزئبقي (acetylene mercuric chloride) إلى الكلورة بالأوكسجين، الخالي من الزئبق في تصنيع الاثيلين، وهي متاحة وممكنة من الناحيتين التقنية والاقتصادية
  从乙炔氯化汞催化剂工艺向无汞的乙烯氧氯化工艺过渡，这种工艺可以获得，并且在技术和经济上也是可行的
• ثمة مجال آخر يبعث على القلق الشديد هو حجم الاستخدام الكبير والمتزايد بصفة رئيسية في الصين لكلوريد الزئبق كعامل حفّاز في إنتاج مونمر كلوريد الفينيل.
  氯乙烯单体的生产中越来越多地使用大量氯化汞作为催化剂（特别是在中国），这也是令人非常关注的一个主要问题。
• ولم تجر دراسات وافية فيما يتعلق بامتصاص الزئبق غير العضوي عن طريق التنشّق، لكن التجارب تدل على أن نسبة امتصاص كلور الزئبقيك عن طريق التنشّق تبلغ 40 في المائة لدى الكلاب.
  经吸入之后吸收无机汞的情况未经充分研究，但已有报道称，狗体内40%的无机汞是通过吸入氯化汞而吸收的。
• وقد استخدمت عملية كربيد الأسيتيلين لتصنيع موحود كلوريد الفينيل مع استخدام كلوريد الزئبق كحفاز حتى الستينيات عندما حولت العمليات إلى طريقة كلوريد الإثلين وطريقة الأكسيكلورة نتيجة لارتفاع تكاليف الكهرباء.
  以氯化汞作催化剂的碳化物－乙炔工艺在1960年代之前用于制造氯乙烯单体。 之后由于电价上升已改用二氯化乙烯法和氧氯化法。