تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

流通货币 أمثلة على

"流通货币" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • المتوسط الشهري لمبلغ المعاشات التقاعدية، حسب المخاطر (حالياً)
    按风险划分的月均养老金金额(流通货币
  • (ج) جرائم تزوير العملة المتداولة قانونياً في إقليم الدولة أو السندات الوطنية للائتمان العام؛
    涉及伪造国家法定流通货币或国家公共信用证券的犯罪;
  • ورغم أن النساء يشكلن أكثر من نصف السكان، فهن لا يملكن سوى العُشر فقط من المال المتداول.
    尽管妇女占总人口的一半以上,但她们仅拥有十分之一的流通货币
  • وتمثل تلك الاحتياطيات أربعة أضعاف حجم العملات المتداولة، وهذه مسألة مهمة للحماية من هجمات المضاربة على العملة المحلية.
    这些储备金是流通货币数量的十倍,对防范国内货币遭到投机者的攻击十分重要。
  • واستناداً إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، يوجد في حيازة المرأة 2 في المائة فقط من الأراضي الصالحة للزراعة، و 10 في المائة فقط من العملة المتداولة.
    根据联合国开发计划署的调查,仅有2%的可耕地和10%的流通货币掌握在妇女手中。
  • 8- والعملة الوطنية هي الفرنك الكونغولي، أما النشيد الوطني فهو " النهضة الكونغولية " .
    流通货币是刚果法郎,国歌是 " 起来刚果人 " (Le Debout congolais)。
  • وعلى الرغم مما تقوم به المرأة من دور إنجابي وإنتاجي في المجتمع فإنها لا تكافأ في الواقع على جهودها؛ وعلى الرغم من أن النساء يمثِّلن أكثر من نصف عدد السكان فإنهن لا يملكن سوى عُشْر الأموال المتداولة في البلد، نظراً لأن الرجال يملكون معظمها.
    此外,虽然妇女占全国总人口的二分之一,她们仅仅占有国家货币流通总量的十分之一。 大部分流通货币均属于男子所有。
  • وسيساهم إنشاء جهاز على الصعيد الوطني لمعالجة الاستعلامات المالية ومراقبة العمليات المالية المتأتية من أنشطة غير مشروعة أو التي تمول عمليات احتيالية، وإقامة تعاون دولي فعال في ميدان ضبط ومراقبة الحركة عبر الوطنية للأموال والسندات القابلة للتداول، في ردع أنشطة تمويل الإرهاب وغسل الأموال.
    在国家一级设立一个机构,处理金融情报和监视源于非法活动金融交易或资助不法交易活动,以及开展有效国际合作以发现和监视可流通货币和证券的越境流动,会产生制止资助恐怖主义和制止洗钱的作用。
  • 41- وسلمت الدول الأعضاء بالخطوات الإيجابية التي اتخذتها السلفادور خلال العقدين الأخيرين لتحقيق التنمية من خلال الانفتاح الاقتصادي، مستشهدة في جملة أمور بخصخصة المؤسسات المملوكة للدولة وصناديق المعاشات التقاعدية، ودولرة الاقتصاد في عام 2001، وانضمام البلد إلى اتفاقات تجارية ثنائية وإقليمية، واعتماده سياسات سوقية التوجه.
    成员国肯定了萨尔瓦多过去几十年来通过开放经济实现发展的积极举措,包括国有企业私有化,建立养老基金,2001年起采用美元作为流通货币,加入双边和区域贸易协定,以及采取以市场为导向的政策。
  • وكل أجنبي، تثبت إدانته، خارج إقليم مالي، بارتكابه جريمة تمس أمن الدولة أو بتزوير أختام الدولة، أو العملة الوطنية المتداولة أو الأوراق الرسمية الوطنية، أو الأوراق الوطنية المتداولة قانونا، أو يشارك في هذه الجريمة، يمكن متابعته ومحاكمته طبقا لأحكام القوانين المالية، إذا تم اعتقاله في مالي أو إذا أصرت الحكومة على طلب تسليمه " .
    外国人在马里境外作为行为人或共犯实施危害本国安全或伪造国家印章、国家流通货币、国家文件和法定钞票罪的,如在马里被捕或本国政府获准对其进行引渡,可依马里法律条款进行诉讼和审判。