海湾地区国家 أمثلة على

• الحلقة الدراسية الإقليمية لمنظمة التجارة العالمية المعنية بالتجارة والبيئة في دول الخليج
  为海湾地区国家举办的世贸组织贸易与环境区域研讨会
• وفيما يتعلق بالصحة، فإن دولة الكويت من الدول الرائدة في منطقة الخليج والمنطقة العربية التي ترعى المعاقين.
  在卫生保健方面，国家在残疾人照料上走在了阿拉伯国家和海湾地区国家的前面。
• 30- ومنذ عام 2000، صدر حظر على استيراد الماشية الصومالية في المملكة العربية السعودية (التي تمثل 90 في المائة من سوق الماشية الصومالية) وبلدان الخليج الأخرى بسبب تفشي وباء حمى الوادي المتصدع.
  2000年以来，由于爆发了裂谷热，沙特阿拉伯(占索马里牲畜市场的90%)及其他海湾地区国家禁止进口索马里牲畜。
• وأنه منذ حوالي ثلاث سنوات، أجرت أمانة الاتفاقية مناقشات مع بلدان الخليج، لاسيما المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، بشأن تبادل الخبرات في مجال زراعة النخيل مع البلدان النامية الأخرى في أفريقيا وآسيا.
  3年前，公约秘书处就曾与海湾地区国家，尤其是沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国，讨论了与其他发展中国家（尤其是非洲和亚洲国家）分享枣椰种植经验的问题。
• ومن إنجازات هذا الاحتضان تمكين بعض الجمعيات من التواصل المباشر مع مصادر الطلب والدعم التمويلي لتوسيع الأنشطة الإنتاجية كما لوحظ ذلك في البقاع ( تعاونيات الهرمل- اللبوة- دير الأحمر- عرسال- العين- الفاكهة والمنصورة ).
  各协会共同合作，并在土特产公司的赞助下向黎巴嫩商业机构、海湾地区国家以及欧洲推销产品，在合作销售过程中，某些协会可以获得直接与需求方及投资方接洽的机会，并以此扩大生产经营。
• في الوقت الذي تقوم فيه الدولتان العظميان بتخفيض الأسلحة الهجومية والاستراتيجية إيمانا منهما بأن تلك الإجراءات من شأنها أن تعزز السلم والأمن الدوليين، لا يزال خطر السعي لامتلاك تلك الأسلحة في عدة مناطق في العالم، بما فيها منطقة الخليج، يشكل هاجسا تتمنى مملكة البحرين أن يزول.
  当今超级大国在削减战略性进攻武器，认为这些措施将有助于促进国际和平与安全。 在这种情况下，依然存在的问题是其他国家、包括海湾地区国家还在设法获得这种武器，继续让我们感到关切。