激光测距仪 أمثلة على

• 12 منظارا كاشفا للمدى بالليزر (نوعية تجارية، للأغراض غير العسكرية)
  12个激光测距仪(商业质量，非军事用途)
• من الممكن أن توفِّر الأمم المتحدة قدرة المراقبة الليلية كوظيفة كاملة مستقلة وذلك رهناً بتطبيق المبادئ العامة المذكورة أعلاه.
  (c) 定位：有能力综合使用全球定位系统和激光测距仪在行动区内确定人或物的确切地理位置。
• وكانت الحزمة تتضمن مواد للاستخدام المدني، من بينها أجهزة إنذار لمفاتيح السيارات وأجهزة القياس الليزري للمسافات، تستخدم عادة في تجميع الأجهزة المتفجرة المرتجلة([17]).
  包裹里的物品是民用物品，包括车钥匙警报器和激光测距仪，这些通常用作组装简易爆炸装置的部件。
• `1 ' التمكن من إجراء تحديد دقيق للموقع الجغرافي لشخص ما أو شيء ما داخل منطقة العمليات، بواسطة الاستخدام المشترك للأنظمة العملية لتحديد المواقع وأجهزة تعيين المدى بأشعة الليزر.
  一. 有能力通过结合使用全球定位系统和激光测距仪在行动区域内确定人或物的确切地理位置。
• يعزى الرصيد غير المنفق تحت هذا البند، وقدره 600 382 دولار، إلى اقتناء عدد أقل من المناظير المقربة، وأجهزة الرؤية الليلية المحمولة، وأجهزة تحديد المسافات بالليزر، مما كان مقررا في الميزانية.
  本项下的未用余额为382 600美元，是因为采购的双筒望远镜、手提式夜视观察装置和激光测距仪数量低于预算水平。
• تعزى الاحتياجات الإضافية بشكل رئيسي إلى حيازة معدات للمراقبة للاستعاضة عن المناظير ثنائية العينين الحالية التي تُحمل باليد بمناظير ثنائية العينين مزودة ببوصلة وبمقياس للمسافات بواسطة الليزر، وذلك بهدف تحسين دقة المراقبة ليلا ونهارا.
  所需费用增加，主要是由于采购观察设备，用配有罗盘和激光测距仪的双目望远镜替换目前的手握式双目望远镜，以提高白天和夜间观察的准确性。