灵性 أمثلة على
"灵性" معنى
- هل أنا جسد بلا روح ؟ -ماذا ؟
我是不是没灵性? - الروحانية (الشعائرية) مقابل المعقولية (العلمية)
灵性(仪式性)对理性(科学的) - [لدي أطنان من [الإيمان أنا ممتلئ به !
我多的是灵性 我浑身由此组成 - ...إذا كنت روحاني حقاً
如果你真的有灵性的话 - عيناك و أردافك ، أنا لا أكذب عليك
你臀部的灵性 - هذا الفتى مُلهم! -كلا إنه أحمق!
那男孩很有灵性 - [إعتقد بأن لديك [إيمان
我以为你是有灵性的 - في إظهار نمط الحياة الروحيه لمسيحي الغرب
向西部的基督徒展示了 一种灵性的生活模式, - الآن هذا يختلف كثيرا عن الكيفية التي تطورت بها الروحانية الغربية
这与现在西方灵性的发展非常不同。 - ويقوض ضياع اللغة أيضا الهوية والقيم الروحية للجماعة والأفراد.
丧失语言也损害社区和个人的特性和灵性。 - أود أن أراكم متحررين من تلك القيود الانسانية
戴上这些,赋予它们灵性吧 断绝所有红尘俗世的羁绊 - ولكنها كانت أيضًا تشمل التسامي الروحي عبر التواضع والصلاة
它也关乎通过谦卑和祷告 而[荻获]得的灵性成长。 - النساء يردنّ رجلاً تفيض لمسته بأدفأ مشاعره، أما الشيء الثالث والأهم على الإطلاق
女人要一个有灵性的男人 第三则是最最重要的 - فالروحانية لا تعني التأمل فقط. بل تعني اتباع وسيلة نبيلة للعيش.
灵性不是只靠冥想,而是要采取一种崇高的生活方式。 - ومن الناحية الفلسفية والروحانية، ثمة اعتقاد راسخ بضرورة الاعتناء بالأرض.
从哲学和灵性而言,在管理土地方面有着一种根深蒂固的信念。 - وعلى غرار العديد من مجموعات السكان الأصليين، ينظر الفيجيون إلى الأرض بتقديس وروحانية.
同其他许多土着群体一样,斐济人以神圣和灵性的观点看待土地。 - وهذا يتطلب إصلاحا ثقافيا عاما وأكاديميا تتخلله الروحانية المسكونية " .
这就要求通过普世灵性开展大众和学术文化改革 " 。 - " كلُ بني آدم أعضاء في جسد واحد، خُلق بِكُنه وروح واحدة، إذا اشتكى عضو واحد من الألم، اضطربت سائر الأعضاء.
" 人类一体, 共享灵性。 一人受苦, 众人遭难。 - ولن ينتج عن اندثار لغات الشعوب الأصلية فقدان مضمونها من المعارف التقليدية فحسب بل وفقدان ما تحتويه من التنوع الثقافي والقيم الروحية.
丧失土着语言的重大影响不但是失去传统知识,而且也失去文化多样性和灵性。 - وهذه العلاقات الواسعة والمعقدة تنطوي بالنسبة إليهم، على أعمق أشكال الحكمة والروحانية، وعلى هذا الأساس لا يجوز إنتهاكها.
这些广褒而复杂的关系带给土着人民最深奥的智慧和灵性,这种智慧和灵性是不可侵犯的。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3