生粉 أمثلة على

• إذا كان يمكن أن تحدث سحب غبار.
  如果可能产生粉尘。
• إذا كان يمكن أن تتولد سحب غبار.
  如果会产生粉尘。
• إذا كان يمكن أن تحدث سحب غبار.
  " － 如果可能产生粉尘。
• غير أن عملية الطحن باهظة التكلفة وتستهلك قدراً كبيراً من الطاقة مع إنتاج أتربة وإحداث ضوضاء.()
  不过，研磨的成本很高，并且消耗大量能源，还会产生粉尘和噪音。
• ويمكن تولد الغبار أثناء تقطيع الهواتف النقالة، وأثناء المناولة التي تعقب التقطيع لنواتج أجهزة التقطيع وأثناء مناولة ومعالجة خبث المصاهر.
  在粉碎移动电话、粉碎后产出的处理以及处理和加工熔炼炉渣的过程中，都可能产生粉尘。
• ويمكن أيضا أن يؤدي وجود مساحيق الفلزات والجرافيت المنشورة بسُمك ضئيل إلى حدوث انفجارات تنشأ عن تطاير الأتربة مع وجود مصادر إحراق، في الوقت الذي تعمل فيه المواد الكيميائية الأخرى على تزايد شدة التفاعلات المحرقة.
  分散在空气中金属粉和石磨粉的细微颗粒遇到火源，也会产生粉尘爆炸，而其他化学品会加剧燃烧反应。
• 121- وفي حين كانت مرافق الجيل الأول لإعادة التدوير غالباً ما تنتقد بسبب ما تصدره من غبار وضوضاء ونسبة عالية من النفايات المادية، إلا أن المصانع الأحدث الكثيفة رأس المال والمؤتمتة بالكامل والتي تستخدم أفضل التكنولوجيات المتاحة يمكنها استيفاء المعايير الصارمة الخاصة بالانبعاثات والصحة، واسترجاع حبيبات المطاط، ومسحوق المطاط والفولاذ.
  第一代回收设施经常因产生粉尘、噪音以及大量废料而遭到批评，而利用最佳可得技术的最新资本密集型全自动化工厂则符合最严格的排放和健康条例，并能回收橡胶微粒、橡胶粉末和钢材。
• 121- وفي حين كانت مرافق الجيل الأول لإعادة التدوير غالباً ما تُنتقد بسبب ما تصدره من غبار وضوضاء ونسبة عالية من النفايات المادية، إلا أن المصانع الأحدث الكثيفة رأس المال والمؤتمتة بالكامل والتي تستخدم أفضل التكنولوجيات المتاحة يمكنها استيفاء المعايير الصارمة الخاصة بالانبعاثات والصحة، واستعادة حبيبات المطاط، ومسحوق المطاط والفولاذ.
  第一代回收设施经常因产生粉尘、噪音以及大量废料而遭到批评，而利用最佳可得技术的最新资本密集型全自动化工厂则符合最严格的排放和健康条例，并能回收橡胶微粒、橡胶粉末和钢材。