百万分之一 أمثلة على

• أليست تلك صدفة نادرة؟
  看吧,这是百万分之一的巧合吧
• توازي أجزاء لكل مليون من حيث الوزن
  相当于重量的百万分之一。
• لو واحد فى المليون لديه كوكب
  只要百万分之一的恒星具有行星
• محتوى ثنائي الفينيل متعدد الكلور (جزء من المليون)
  多氯联苯含量 (百万分之一)
• لو واحد فى المليون لديه حياة
  ...只要其中百万分之一具有生命
• لا اعتقد ذلك , احتمال هذا واحد فى المليون
  不会，那种机会 只有百万分之一
• تقابل أجزاء من المليون من الكتلة
  相当于质量的百万分之一（ppm）。
• فُرَص هروبنا من هنا لا تتعدّى الواحد في المليون
  从这儿出去的机率 只有百万分之一
• ستسحق لُبّ الشمس إلى واحد من مليون حجمها الأصلي
  把太阳内核压至原体积百万分之一
• ppm جزء من المليون
  ppm 百万分之一
• لو واحد فى المليون لديه حياة طبيعية
  ...再只要其中百万分之一具有智慧生命
• سبعة ملايين إلى واحد.
  七百万分之一
• مستويات للنقاء الفلزي المتكامل تقل عن 1 جزء في المليون؛
  积分金属纯净度优于百万分之一；以及
• 1 جزء من المليون
  百万分之一
• جزء في المليون (تستخدم فقط للإشارة إلى تركيز مبيد آفات في حمية تجريبية.
  百万分之一（仅用于指示实验膳食中农药的浓度。
• ويحدد قانون الأغذية لعام 2000 مستوى فعلياً للزئبق في الأسماك قدره 1 جزء من المليون.
  2000年《食品法》规定了鱼体内汞含量的干预水平为百万分之一。
• حتى وإن كان واحدا في المليون - بأن تقع مثل هذه الأسلحة في الأيدي الآثمة.
  核武器落入不法分子手中的可能性总是存在的 -- -- 哪怕只是百万分之一的可能性。
• 308 يجب أن يحتوي قراضة السمك أو جريشه على ما لا يقل عن 100 جزء من المليون من مادة الإثوكسيكوين المضادة للمؤكسدات وقت الشحن.
  308 鱼屑或鱼粉在托运时必须至少含有百万分之一百的抗氧化剂(乙氧基醌)。
• ويصل معدل المدمنين على المخدرات بين إجمالي عدد السكان إلى 127 في المليون، وإن معدل المدمنين بين الشباب دون سن الـ 18 أقل من ذلك.
  总人口的吸毒率为百万分之一百二十七，18岁以下青年人的吸毒率甚至更低。
• ويقوم عدد من المصانع بمعالجة ثنائي الفينيل متعدد الكلور ذي التركيزات التي تصل إلي 10 في المائة.
  一些工厂处理浓度为百万分之一百的多氯联苯，而有些工厂则处理浓度高达百分之十的多氯联苯。