监禁室 أمثلة على

• لقد وجدته ويضاً وجدت الزنزانات
  找到她了 也找到监禁室了
• ...الحقيقه أنني وجدت غرف مقفلة
  问题是我在那儿发现了监禁室 年轻女人的护照
• انت إقبضِ ع (أماندا) وسوف نهتم بـ الزنزانات
  你去找Amanda 我们去监禁室救人
• الام ركيسا يحظر علينا لفتح هذا السجن
  Rikissa院长不允许打开监禁室大门
• 184- وزنزانات الحبس الانفرادي في سجن تاكومبو الوطني في حالة سيئة بشكل خاص.
  Tacumbú国家监狱的隔离监禁室状况尤其糟糕。
• وقد قام حراس السجن الإسرائيليين بضرب السيد حماد الذي عثر عليه ميتا في زنزانة الحبس الانفرادي التي وضع فيها.
  Hammad先生在遭到以色列狱警殴打后，在他的单独监禁室内死亡。
• ويمكن نقل المرضى المتسمين بالعنف إلى زنزانات حبس انفرادي لمدة تستغرق ما بين ساعات وأيام مع تلقيهم العلاج الطبي اللازم.
  暴力病人可以转到隔离监禁室，在那里接受治疗，时间从几个小时到几天。
• وستغطي الموارد الإضافية تكاليف استئجار الزنزانات والخدمات من الحكومة المضيفة لإيواء المحتجزين في الزنزانات الـ 12 الإضافية؛
  追加的资源将用来向东道国政府租用那额外的12个监禁室来收容被羁押人和提供服务；
• وزود المدير أيضاً اللجنة الفرعية بنسخة من خطط لإنشاء زنزانات حبس انفرادي جديدة، وقال إن تشييدها سيبدأ قريباً.
  监狱长还向小组委员会提供了一份新建隔离监禁室的计划，他说，建造工作很快就会开始。
• 1981 قضية تتضمن انتزاع اعتراف من عضو من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي تم احتجازه في سجن انفرادي في بيلفاست (ر.
  在贝尔法斯特对一名囚在单独监禁室的爱尔兰独立军成员逼取口供案（英国政府诉库尔伯特案）。
• وينبغي التأكيد على أنه يحظﱠر مطلقاً بموجب النظام السويدي احتجاز أطفال دون سن السادسة عشرة في سجن في مركز احتجاز أو زنزانة شرطة.
  应当强调的是根据瑞典的制度，绝对禁止在监狱、候押中心或警察局监禁室拘留16岁以下的儿童。
• ولا يوجد في زنزانات الحبس الانفرادي أي أثاث، وتوجد فيها مراتب فقط. ويوجد فيها أيضاً دش وحمام. وهي ذات تهوية ملائمة ولكن الضوء الطبيعي فيها ضئيل جداً.
  隔离监禁室只有垫子，而没有家具；有淋浴和浴缸；还有适当的通风，但自然采光非常少。
• (و) الإغلاق النهائي لجناح الحبس الانفرادي في سجن تاكومبو الوطني والتقدم المحرز في الأشغال والتاريخ المقدر لافتتاح زنزانات الحبس الانفرادي الجديدة؛
  (f) Tacumbú国家监狱隔离监禁配楼的最终关闭情况，以及工程进展和新建隔离监禁室大致的启用日期；
• واكتشفت اللجنة الفرعية من خلال معلومات موجودة في المجال العام أن زنزانات الحبس الانفرادي في جناح الكاتراز أغلقت بصفة نهائية بعد زيارة اللجنة الفرعية بأسبوع.
  小组委员会根据公共领域的信息发现，Alcatraz楼的隔离监禁室已在其查访的一周后永久关闭了。
• ونظراً لأنه قد يعرّض سلامة المرضى الآخرين للخطر، اقترح التقرير إيداعه مؤسسة صحية متخصصة، بها سجن تابع لها وتقدم خدمات الرعاية الطبية النفسية على نحو دائم.
  鉴于他可能对其他病人构成安全威胁，建议将他关在配有监禁室和常设精神病护理的专门医疗保健机构。
• وهو يقضي مدة العقوبة في سجن خاص بالعقوبات المشددة وهو سجن " الكيلو ٨ " في كاماغي، وقد قضى فترة في زنزانات انفراديــة. ويعانــي مــن قرحة في اﻹثنى عشر.
  他正在卡马圭Kilo 8特设最高警戒监狱服刑，他有时被关在单独监禁室，他患着十二指肠溃疡。
• وترحب اللجنة الفرعية بإغلاق هذا الجناح وتود أن تتلقى تأكيداً من الدولة الطرف بإغلاق الجناح نهائياً، بالإضافة إلى معلومات عن التقدم المحرز في الأشغال والتاريخ المقدر لافتتاح زنزانات الحبس الانفرادي الجديدة.
  小组委员会对此表示欢迎，希望缔约国提供有关该楼确实关闭的确认信息，以及有关工程进展和新建隔离监禁室大致启用日期的信息。
• وأخيراً، تمكن عبدِلداييف من تلبية طلب مقصودوف بأن يمثله هو وزميلته، لكن إدارة جناح الحبس المؤقت منعته من التحادث مع مقصودوف.
  最后，Abdyldaev设法确保Maksudo提出让他及其同事进行代理的请求，但是他遭到临时监禁室管理处的阻止，无法与Maksudov进行讨论。