经济萧条 أمثلة على
"经济萧条" معنى
- أنت, من يمثل كل شيئاً خطأ في الإقتصاد الأمريكي
你 是美国经济萧条的缩影 - الإغلاق، والكساد الاقتصادي المفروض، والسكن
八、关闭边境、强加的经济萧条和住房 - سنتين من العمل السيء والهراء وأنا انتهيت من هذا
我受够了这两年的 工作不顺和经济萧条 - وهي السبب الرئيسي في ما يجتاح الضفة الغربية من فقر وكساد اقتصادي.
这些关卡是西岸贫穷和经济萧条的主要原因。 - الإغلاق، والكساد الاقتصادي المفروض، والسكن 50-61 15
八、关闭边境、制造的经济萧条和住房情况. 50 - 61 14 - وقد أسفرت حالة الكساد التي يعاني منها الاقتصاد عن انخفاض حاد في الضرائب وغيرها من الإيرادات.
经济萧条导致税收和其他收入急剧下降。 - إننا عملنا معاً على تفادي حدوث كساد في عام 2009.
为了避免2009年的经济萧条,我们共同采取过行动。 - 43- ونجم عن ذلك هبوط اقتصادي مع انخفاض كبير في الميزانية وفي إيرادات المشاريع والمؤسسات التجارية.
这一切导致了经济萧条,预算和企业岁入剧减。 - فالتراجع الاقتصادي العالمي، مثلاً، لم يؤثر في جميع القطاعات بطريقة واحدة.
例如,全球经济萧条并不是以同样的方式影响到所有部门。 - والآن وقد تراجع أداء الاقتصاد، بات هؤلاء الشبان يشكلون فئة ضعيفة بسبب ضعف مستواهم التعليمي.
现在经济萧条,他们因教育水平低而成了弱势群体。 - فهو يوفر الفرصة للحفز الاقتصادي لمناطق الركود والانكماش في الاقتصاد العالمي.
它为从经济上刺激世界经济萧条和停滞不前的部分提供了机会。 - وأضاف قائلا إنه على الرغم من الانحسار العالمي فلا تزال تكنولوجيا المعلومات من أسرع القطاعات نموا في اقتصاد الهند.
虽然全球经济萧条,但信息技术仍为印度经济发展最快的产业之一。 - خلال العام الماضي، انتقل العالم من كساد اقتصادي عالمي إلى أولى مظاهر الانتعاش العالمي.
在过去的一年里,世界已经摆脱了全球经济萧条,首次看到了全球复苏的迹象。 - وفي ظل الأزمة المالية والركود الاقتصادي، ما زالت المرأة آخر من تحصل على عمل وأول من يفصل منه.
金融危机和经济萧条时,妇女仍然是最后一个被雇用,第一个被解雇。 - ووفقا لصندوق النقد الدولي، فإن القطاع المصرفي في الأرض الفلسطينية المحتلة لا يزال سليما رغم الكساد الاقتصادي.
根据基金组织,尽管经济萧条,巴勒斯坦被占领土上的银行部门却完好健全。 - وأخيرا، فإن معدلات البطالة آخذة في الارتفاع، نتيجة للكساد وأيضا بسبب الهجرة العكسية من البلدان الصناعية.
最后,失业率继续增加,这既是经济萧条的结果,也是因为工业国家出现逆向移徙。 - وقد ساعدت عملية مجموعة العشرين والإجراءات السريعة والحاسمة التي اتخذتها في منع حدوث كساد اقتصادي عالمي العام الماضي.
二十国集团进程及其迅速采取的果断行动,去年帮助避免了一场全球经济萧条。 - في هذا العام المنصرم، ابتعد العالم عن شفا الكساد الاقتصادي الشامل الذي أوشك أن يسقط في إساره وبدأ يشهد البشائر الأولى لانتعاش عالمي مقبل.
在过去一年里,世界脱离了全球经济萧条边缘,看到了全球复苏曙光。 - أدى الركود الاقتصادي العالمي إلى تفاقم الأزمة الموجودة بالفعل التي أثرت على آفاق فرص عمل الشباب وعلى انتقالهم إلى عمل لائق.
全球经济萧条更加剧了影响青年人就业前景及其向体面工作过渡的原有危机。 - الكساد الإقتصادي مفيد لمستحضرات التجميل
Cee! 经济萧条对美容事业可是好事 Economic downturns are great for beauty.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3