缓冲带 أمثلة على
"缓冲带" معنى
- لا توجد منطقة حاجزة وينجرف انبعاث مقداره 4٪
无缓冲带,排放率4%。 - تعزيز الحواجز الترابية على ضفاف اﻷنهار؛
提倡滨河缓冲带; - تعزيز الحواجز الترابية على ضفاف اﻷنهار؛
提倡滨河缓冲带; - منطقة حاجزة من 25 مترا
25 米缓冲带 - منطقة حاجزة تغطي 25 مترا وانجراف انبعاث مقداره 0.1٪
设定25米的缓冲带,排放 率0.1%。 - وهذا هو ما يحدث في السيناريو 2 (بدون منطقة حاجزة).
情况2(无缓冲带)就属于这种情况。 - أما عند إنشاء منطقة عازلة فإن المخاطر يمكن أن تعتبر مقبولة.
如果引入缓冲带,可认为这 种风险是可以接受的。 - أما عند إنشاء منطقة عازلة فإن المخاطر يمكن أن تعتبر مقبولة.
如果引入缓冲带,可认为这种风险是可以接受的。 - وللتخفيف من هذا الخطر، ينبغي تنظيف منطقة عازلة على جانبي الطريق.
为了减少这种危险,需要在道路两侧清理出一条缓冲带。 - وقد أدى ذلك إلى إيجاد مناطق عازلة واسعة بمحاذاة المستوطنات والطرق التي يستخدمها المستوطنون.
这导致在定居者的定居点或道路邻近建立了广阔的缓冲带。 - أهمية تقنيات صيانة التربة ومصادر المياه بما في ذلك الحراثة على المنحدرات والحراثة التي تضمن صيانة التربة ومصدات الحماية؛
水土保持技术的重要性,包括等高耕作、保养耕作及缓冲带; - أهمية تقنيات صيانة التربة ومصادر المياه بما في ذلك الحراثة على المنحدرات والحراثة التي تضمن صيانة التربة ومصدات الحماية؛
水土保持技术的重要性,包括等高耕作、保养耕作及缓冲带; - ويجوز أن تسفر تدابير تقليل الانجراف أو المناطق الحاجزة عن وصول نسبة مئوية أصغر إلى المياه السطحية.
减少飘浮的措施或设立缓冲带可以降低接触到地表水的硫丹比例。 - وتعد المنطقة العازلة عن المياه السطحية التي يتراوح طولها من 30 إلى 50 متراً غير كافية لحماية البيئة المائية.
甚至距地表水30-50米的缓冲带也不足以保护水生环境。 - وقد ادعى المهاجرون أيضا أن السبل تقطعت بهم في الصحراء بعد أن اضطروا لاجتياز الجدار الرملي والدخول إلى القطاع العازل.
这些移徙者还声称自己被迫穿越护堤,进入缓冲带,而后在沙漠中迷路。 - وأكد أن وفده لا يحبذ، في نفس الوقت، مفهوم الاقتراض من بنود أخرى الذي يوفر ملطفا اصطناعيا بدلا من أن يحقق الانضباط المالي اللازم.
同时,它也不赞同交叉借款的理念,因为这违反必要的财政纪律人为地提供了一个缓冲带。 - موقع المناطق ذات الأهمية البيئية الخاصة الذي يبين المناطق الفرعية الجغرافية الأحيائية التسع، والمنطقة الرئيسية لكل منطقة ذات أهمية بيئية خاصة والمناطق العازلة
环境特受关注区位置图(包括九个生物地理分区以及每个环境特受关注区的核心区和缓冲带) - وتُترك على كﻻ جانبي الطرق اﻻلتفافية المشيدة مسافة عازلة تتراوح بين ٥٠ مترا و ١٠٠ متر وتُمنع فيها جميع البنايات السكنية والتجارية الفلسطينية.
建造辅路时,两边各有50至100米宽的安全缓冲带,禁止建造任何巴勒斯坦住宅和商用建筑。 - الشكل الثاني موقع المناطق ذات الأهمية البيئية الخاصة الذي يبين المناطق الفرعية الجغرافية الأحيائية التسع، والمنطقة الرئيسية لكل منطقة ذات أهمية بيئية خاصة والمناطق العازلة
环境特受关注区位置图(包括九个生物地理分区以及每个环境特受关注区的核心区和缓冲带) - وتقل قيم معدل التعرض للسمية لدى اللافقاريات عن القيم المرجعية (حتى مع وجود مناطق عازلة بطول 30 متراً)، مما يدل على ارتفاع مستوى الخطر الذي تتعرض له البيئة المائية.
对无脊椎动物的毒性接触率低于触发值(即使有30米的缓冲带),这表明对水生环境有高风险。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2