美国地质调查局 أمثلة على

• المسح الجيولوجي في الولايات المتحدة
  美国地质调查局（USGS）
• المسح الجيولوجي في الولايات المتحدة. 2009.
  美国地质调查局，2009年。
• مصلحة المساحة الجيولوجية الأمريكية
  美国地质调查局
• هيئة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة (سانتا كروز، الولايات المتحدة الأمريكية)
  美国地质调查局(美利坚合众国圣克鲁斯)
• وذكرت مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة أن قوة الزلزال بلغت 6.1 درجات على مقياس ريختر.
  美国地质调查局说，地震的烈度为里氏6.1级。
• ويجري وضع الصيغة النهائية لبصمة كاملة للماس الغاني بالتعاون بين إدارة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة والفريق العامل المعني بالإحصاءات.
  与美国地质调查局和统计工作组合作，正在为加纳完成完整的印模。
• وتعهدت هذا النظام دائرة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة ليكون الملف الرسمي المعياري الفدرالي لبيانات الأسماء الجغرافية المحلية.
  美国地质调查局维持的地名信息系统，是国内地名的联邦标准正式储存机构。
• وقدرت دراسة أجرتها مصلحة المسح الجيولوجي الأمريكية() الإمكانيات الضخمة الموجودة في الحوض الشمالي لكوبا فيما يتعلق باحتياطات النفط والغاز الطبيعي.
  美国地质调查局的一项研究 表明，北古巴盆地的石油天然气蕴藏具有极大的潜力。
• وتقوم المفوضية الأوروبية وإدارة المساحة الجيولوجية الأمريكية بإجراء عمل ميداني في غانا للمساعدة في وضع تقييمات دقيقة لإنتاج الماس.
  欧洲委员会和美国地质调查局在加纳进行实地工作，帮助拟定准确的钻石生产评估。
• وقد مول الاتحاد الأوروبي المشروع واستفاد من المساعدات التقنية المقدمة من وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة وهيئة المساحة البيولوجية في الولايات المتحدة.
  该项目由欧洲联盟供资，并得到了美国环境保护署和美国地质调查局的技术援助。
• ولا تتجاوز طاقة الاتصال بالساتل لاستخدام الإنترنت 19.6 كيلو بايت تتقاسمهـا مع محطة رصد الزلازل التابعة لمصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة.
  上因特网的速度局限在19.6 KB，同美国地质调查局地震监测站合用一个卫星连接。
• البرنامج الوطني لتقييم نوعية المياه بالتعاون مع وكالة حماية البيئة
  " 美国地质调查局全国水质量评估方案 " （NAWQA） 与美国国家环境保护局合作
• وقبلت غينيا نتائج التقييم الذي أجرته الوكالة الأمريكية للمسح الجيولوجي عام 2010 فيما يتعلق بمواقع تعدين الماس الحرفي الذي اضطلعت به بالنيابة عن الفريق العامل لخبراء الماس.
  几内亚接受2010年美国地质调查局代表钻石专家工作组对手工采矿场址进行评估的结果。
• وقد قدرت دراسة أجرتها مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة في عام 2010 أن إنتاج مالي من الماس يتراوح بين 000 3 و 000 9 قيراط سنويا.
  美国地质调查局2010年的一项研究估计，马里的钻石产量在每年3 000至9 000克拉之间。
• وسيواصل مركز الاتحاد الأوروبي للبحوث المشتركة ووكالة الولايات المتحدة للمسوح الجيولوجية رصد الحالة في مناطق إنتاج مختارة عن طريق تحليل الصور الساتلية.
  欧盟的联合研究中心(JRC)与美国地质调查局(USGS)也将继续通过卫星图像对特定区域的情况进行监控。
• ولاحظ الاجتماع العام أنه لا بد من تعديل تقييم الوكالة الأمريكية للمسح الجيولوجي ونطاق تغطية فريق الخبراء العامل المعني بالماس في ما يتعلق بغينيا لكي يؤخذ الإنتاج الصناعي في الحسبان.
  全体会议指出，将需要调整美国地质调查局的评估和钻石专家工作组的几内亚足迹，以说明工业生产的情况。
• وفي منطقة أراضي أسلاف الشوشون الغربيين بولاية نيفادا، وجدت هيئة المسوح الجيولوجية في الولايات المتحدة انخفاضا في منسوب المياه الجوفية بمقدار 300 متر حول بعض أكبر مناجم الذهب المفتوحة في الولاية().
  在内华达州西部肖肖尼祖传领地中，美国地质调查局发现，该州一些最大露天金矿周围的地下水位下降多达300米。