美国社会 أمثلة على
"美国社会" معنى
- في تعلق الحياة بأمريكا المعاصرة
对[当带]代美国社会的看法 - SOCIAL SCIENCE RESEARCH COUNCIL USA MS.
美国社会科学研究理事会 - مع نوعية حياة... من أفضل ما تستطيع هذه البلاد تقديمه
你们将能拥有美国社会中 - عضوة لجنة المحررين في مجلة الدراسات الاجتماعية الأمريكية.
《美国社会学报》编委会成员。 - نفس الحي الذي كادت أن تُقتل فيه الأخصائية الإجتماعية الأمريكية (سيندي شابمان)، منذُ بضعة أيام؟
有个在贫民窟的 美国社会福利工作者 辛蒂·查普曼 - والعالم أجمع يعرف ذلك تمام المعرفة، كما تعرفه قطاعات واسعة من المجتمع في الولايات المتحدة.
全世界和美国社会各界人士完全了解到这个事实。 - والعالم أجمع يعرف ذلك تمام المعرفة، كما تعرفه قطاعات واسعة من المجتمع في الولايات المتحدة.
全世界和美国社会广泛部门完全了解到这个事实。 - ومسائل العنصر والانتماء العرقي والمنشأ الوطني لا تزال في صدارة اهتمامات الحكومة.
来自于不同地方的美国人已经在美国社会生活的各个方面创造了新的成就。 - " ﻻ يزال العرق واﻻنتماء اﻹثني يشكﻻن مؤشرين بارزين للدﻻلة على الرفاه في المجتمع اﻷمريكي.
" 种族和族裔仍然是美国社会中生活好坏的主要参数。 - عضو رابطة أبحاث علم الاجتماع (عضو فخري بالرابطة الأمريكية لعلم الاجتماع) منذ عام 1991.
自1991年以来,担任社会学研究协会(美国社会学协会荣誉学会)会员; - وتساءل عما إذا كانت الفجوة في الحراك الاجتماعي والاقتصادي في الولايات المتحدة هي نتيجة سياسة متعمدة.
他想知道,美国社会和经济流动性方面的差距是否是某项政策蓄意导致的结果。 - فالديانات اﻵسيوية، كالبوذية والهندوسية، قد اندمجت في المجتمع اﻷمريكي، وهي تشهد ازدهارا لدى السكان غير اﻵسيويين.
亚洲的宗教,如佛教和印度教,已经融入美国社会,甚至在非亚洲人中间有所发展。 - 385- تحيط اللجنة علماً باعتراف الدولة الطرف بالطابع المتعدد الإثنيات والمتعدد العرقيات والثقافات الذي يميز المجتمع الأمريكي.
385 委员会注意到缔约国承认美国社会是一个多民族、多种族和多文化的社会。 - إن المحنة التي ألمت بمجتمع الولايات المتحدة هي محنة مشتركة بالنظر إلى أن الموقع الذي شهد هذه المأساة كان يضم العديد من مواطني أمريكا الوسطى.
我们也分担美国社会的悲伤,因为惨剧现场中也有许多中美洲公民。 - وعقدت اللجنة جلسات استماع في شتى أنحاء البلاد، حيث قامت بجمع شهادات وإسهامات من جميع قطاعات المجتمع الأمريكي.
该委员会在我国每一个地方举行听证会,收集美国社会方方面面的证词和意见及建议。 - وفي الأشهر الأخيرة، واصلت وسائط الإعلام الأمريكية الإعلان عن فرصة تاريخية في مجتمع ذلك البلد، مشيرة إلى التغيير.
近几个月,美国媒体一直在报道美国社会中一个具有历史意义的机遇,指的就是变化。 - ويتعين موازنة الأخلاقيات الاجتماعية للولايات المتحدة بما في ذلك عقوبة الإعدام التي تطبق في بلدان الجنوب كما يتعين تقديم بدائل لذلك.
美国社会道德观念、包括死刑观念,对南美各国的入侵需要抵消,并提出替代措施。 - وبالتزامن مع ذلك ، السبب الرئيسي للوفاة في أمريكا هي أمراض شرايين القلب التاجية ، مما يسفر عن مقتل ما يقرب من 450.000 في كل عام
目前,美国社会的头号死因是状冠动脉心脏病, 每年有45万人死於此病.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3