耕田 أمثلة على

• ـ أيها المزارع ـ حان الوق لرش الحقول
  嘿农民 - 是时候耕田了
• # الـثـيـران بـدأت فـي حـرث الحـقـول #
  牛在耕田
• ! أنا لا أحب الزراعة
  我不想耕田！
• أعطينا والدك وقتا طويلا تريد زراعة الأرض بنفسك.
  我们给了你父亲很长的时间 你是说你们想要自己耕田吗
• وكان مجموع اﻷراضــي الزراعيــة المعلــن عنها للجنة في حدود ١,٢ مليون هكتار.
  向委员会呈报的农耕田总额约有120万公顷。
• وعند فسخ الزواج العرفي يؤول إلى الرجل كل ما اكتسبته المرأة أثناء الزواج.
  因此,她们可以居住在为居住目的而修建的棚屋中,耕田种地。
• وعند فسخ الزواج العرفي يؤول إلى الرجل كل ما اكتسبته المرأة أثناء الزواج.
  因此,她们可以居住在为居住目的而修建的棚屋中,耕田种地。
• وكان الحد اﻷقصى يبلغ ٢٥ هكتاراً من اﻷراضي المزروعة باﻷرز أو ٥٠ هكتاراً من اﻷراضي الزراعية اﻷخرى.
  最高上限额是25公顷的水稻田或50 公顷其它农耕田。
• فالحقول تهيأ قبل موسم الأمطار، وفي حال توقع حدوث فيضانات، تزرع الشتلات في المشاتل.
  在雨季到来之前备耕田地，预计的洪水确实发生时向苗圃移植秧苗。
• ٧١- وعندما تتحول المراعي إلى أراضٍ زراعية قد يكون الغطاء النباتي الذي يشكله المحصول الزراعي أكبر حتى من الغطاء النبات الطبيعي.
  牧场在转变化耕田之后，农作物的植被可能甚至大于天然植物的植被。
• ومن المحتمل أن تزداد هذه المسألة تعقيدا بالخسائر المحتملة في الأرض الصالحة للزراعة بسبب الآثار الضارة لتغير المناخ.
  气候变化的负面影响导致可耕田面积可能减少，可能使上述问题变得更为严重。
• إذ يختزل دورها إلى حيث رعاية اﻷطفال، وفﻻحة اﻷرض، وإعداد الطعام، والعويل في المناسبات.
  妇女被置于次要地位,只负责承担照顾子女,耕田、做饭和在各种仪式中欢呼喊叫的作用。
• إذ يختزل دورها إلى حيث رعاية اﻷطفال، وفﻻحة اﻷرض، وإعداد الطعام، والعويل في المناسبات.
  妇女被置于次要地位,只负责承担照顾子女,耕田、做饭和在各种仪式中欢呼喊叫的作用。
• ووُزع حوالي 000 52 فدان من الأراضي الزراعية المملوكة للدولة (khas land) على 673 111 أسرة لا تملك أرضاً.
  已经在1,11,673户无土地家庭中间分配了将近52,000公顷的农耕田。
• ومن أمثلة المهام " الخاصة بالذكور " اذراء الأرض والحرث ورش المحصول وذبح المواشي.
  " 男性 " 工作的例子有犁地、耕田、收割庄稼、宰杀牲畜。
• واتصلت التعويضات أساسا بالمنشآت في الأراضي التي أصبحت شاغرة في المحتجزات، لاسيما الأكواخ التقليدية، والعواميد الخشبية، والأشجار المظللة، والأراضي المحروثة.
  赔偿主要针对保留地内空出的地面上的各种建设，特别是传统草房，木杆、遮荫树和耕田。
• ووجدت هؤلاء النسوة أنفسهن في وضع يحتم عليهن زراعة الأرض وتوفير الإعالة لأسرهن بمفردهن، ودون استفادة من الحقوق القانونية في الأرض أو المياه.
  这些妇女独自承担着耕田种地和养家糊口的责任，却不享有与土地和水有关的合法权利。
• وأحد الأسباب الرئيسية التي تجعل الإيكولوجيا الزراعية تساعد في دعم المداخيل في المناطق الريفية هو أنها تشجع على إنتاج مادة التخصيب داخل المزارع.
  生态农业之所以支助了乡村地区收入的关键原因之一是因为生态农业促进了耕田沤肥法。
• وقد أضيرت زراعة مونتسيرات ضرراً بالغاً من آثار البركان التي دمرت جزءاً كبيراً من أراضي الجزيرة الصالحة للزراعة.
  火山爆发严重破坏了蒙特塞拉特的农业，摧毁了岛上大部分可耕田地；大部分食物现不得不依靠进口。