联合国两性平等专题小组 أمثلة على

• تعزيز مشاركة اليونيسيف في الأنشطة البرنامجية المشتركة على صعيد المقر والمكاتب الإقليمية والقطرية، والدور الذي تقوم به فيما يتعلق بالشؤون الجنسانية في إطار الأفرقة المواضيعية المعنية بالمسائل الجنسانية والتابعة للأمم المتحدة.
  加强儿童基金会在总部、区域办事处和国家办事处各级共同方案活动的贡献，以及在联合国两性平等专题小组中的作用。
• ستعمل الهيئة الجامعة كعضو كامل العضوية في فريق الأمم المتحدة القطري تحت الإشراف الشامل للمنسق المقيم، وستتولى قيادة فريق الأمم المتحدة المواضيعي المعني بالمسائل الجنسانية.
  (e) 在联合国系统内牵头和协调两性平等工作。 综合实体将作为联合国国家工作队的正式成员开展工作，接受驻地协调员的总体领导，并担任联合国两性平等专题小组组长。
• تعمل اليونيسيف على نحو أنشط على مستوى أفرقة الأمم المتحدة القطرية لاستحداث نهج مشترك فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين، بما يتضمن زيادة تقديم الدعم للمبادرات المشتركة من قبيل أفرقة الأمم المتحدة المواضيعية القطرية المعنية بالمسائل الجنسانية.
  儿童基金会在联合国国家工作队一级更加积极地开展工作，以制订处理两性平等问题的共同方法，包括增加对联合倡议的支持，如以国家为基础的联合国两性平等专题小组。