联合国军司令部军事停战委员会 أمثلة على

• نائب رئيس هيئة الأركان، قيادة الأمم المتحدة
  联合国军司令部军事停战委员会
• ممثل الولايات المتحدة في عضوية لجنة الهدنة العسكرية
  联合国军司令部军事停战委员会秘书
• كبير أعضاء لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة
  联合国军司令部军事停战委员会首席委员
• كبير أعضاء لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة
  － 联合国军司令部军事停战委员会首席委员
• وأشرف العضو الأمريكي في لجنة الهدنة العسكرية على تنفيذ هذا التحقيق.
  联合国军司令部军事停战委员会的美国委员对这次特别调查组的行动实施了监督。
• علاوة على ذلك، فإن لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة تقوم، كل سنة، بإبلاغ كوريا الشمالية مقدما بشأن التدريبات وبشأن طبيعتها الدفاعية.
  此外，联合国军司令部军事停战委员会每年都会事先向朝鲜通报这些演习及其防御性质。
• طلب كبير أعضاء لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة إلى لجنة الأمم المحايدة للإشراف على مراقبة هذا التحقيق الخاص وتقديم تقرير منفصل.
  联合国军司令部军事停战委员会首席委员请中立国监委会观察这项特别调查，并提交一份单独的报告。
• وراقب مندوبو لجنة الأمم المحايدة جميع خطوات التحقيق الذي أجرته لجنة الهدنة العسكرية، وأتيحت للجنة الأمم المحايدة فرصة المشاركة في جميع الجلسات والإحاطات والمقابلات والزيارات الميدانية، باستثناء الإحاطة الاستخباراتية().
  中立国监委会代表全程观察了联合国军司令部军事停战委员会开展的调查工作，除情报通报会外，监委会有机会参加了所有会议、情况通报、访谈和实地访问。 b
• وراقب مندوبو لجنة الأمم المحايدة جميع خطوات التحقيق الذي أجرته لجنة الهدنة العسكرية، وأتيحت للجنة الأمم المحايدة فرصة المشاركة في جميع الجلسات والإحاطات والمقابلات والزيارات الميدانية، باستثناء الإحاطة الاستخباراتية التي أجرتها خلية الاستخبارات في قيادة الأمم المتحدة(ب).
  中立国监委会代表全程观察了联合国军司令部军事停战委员会开展的调查工作，除联合国军司令部情报小组的情报通报会外，监委会有机会参加了所有会议、情况通报、约谈和实地访问。 b