联合国西欧区域信息中心 أمثلة على

• وتم أيضا تعزيز الاتصالات القائمة مع مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في أوروبا الغربية، ومنظمة الصحة العالمية، والمنظمة الدولية للهجرة، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة.
  本组织仍进一步同联合国西欧区域信息中心、世卫组织、国际移民组织、劳工组织和儿童基金会保持联系。
• 12- وفيما يتعلق بمهامه المتمثلة في تكملة أنشطة مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام لأوروبا الغربية للتوعية الجماهيرية في إيطاليا، يقوم مكتب الاتصال في روما بالعمل على أساس السياسات والخطط الإعلامية التي تضعها إدارة شؤون الإعلام.
  关于其配合联合国西欧区域信息中心在意大利开展的公众宣传活动的职能，联络处正在以新闻部的信息政策和计划为基础采取行动。
• 9- وقد عهد إلى موظف الاتصال هذا بمهمة إجراء الاتصالات بمؤسسات البلد المضيف والمنظمات غير الحكومية للأعمال المتصلة بالمعهد ولدعم مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام لأوروبا الغربية الموجود مقرّه في بروكسل، استنادا إلى اتفاق تم في هذا الشأن مع إدارة شؤون الإعلام التابعة للأمانة العامة.
  联络官的任务是与东道国机构和非政府组织保持联络，这既是为了犯罪司法所本身，也是为了根据与秘书处新闻部之间的协议，为设在布鲁塞尔的联合国西欧区域信息中心提供支持。