背景介绍 أمثلة على

• المرأة والعنف )ملف معلومات أساسية(
  《妇女与暴力》(背景介绍)
• تعميم قضايا نساء الشعوب الأصلية
  二. 土着妇女问题的背景介绍
• السنة الدولية للتسامح )ملف معلومات أساسية(
  《国际容忍年》(背景介绍)
• النساء اﻷصليات )ملف معلومات أساسية(
  《土着妇女》(背景介绍)
• السكان اﻷصليون والحكم الذاتي )ملف معلومات أساسية(
  《土着人民和自治》(背景介绍)
• (أ) تقديم معلومات أساسية عن البلد؛
  国家背景介绍；
• مقابلة وإحاطة تتضمن معلومات أساسية
  背景介绍和采访
• الحق في الصحــة اﻹنجابيــة والجنسية )ملف معلومات أساسية(
  《生殖保健与性保健的权利》(背景介绍)
• عمل اﻷمــم المتحــدة من أجل القضاء على الفقر )ملف معلومات أساسية(
  《联合国消除贫穷行动》(背景介绍)
• 1- عرض للمعلومات الأساسية
  背景介绍
• إعلامية وتنظيم 10 لقاءات للتواصل مع المجتمعات المحلية وزعت 5 ورقات معلومات أساسية على وسائط الإعلام؛ كما
  分发了5份媒体背景介绍；
• السكان اﻷصليون وحقوق الملكية الفكرية والثقافية )ملف معلومات أساسية(
  《土着人民和知识与文化财产权利》(背景介绍)
• برنامــج العمــل العالمــي للشباب حتى عام ٢٠٠٠ )ملف معلومات أساسية(
  《至2000年关于青年的世界行动纲领》(背景介绍)
• وبعد المعلومات الأساسية التي قدمتها الأمانة()، دعا الرئيس الوفود إلى الإدلاء ببياناتها.
  秘书处对本项目作背景介绍 后，主席请代表团发言。
• وقدم المتحدث الرسمي أو يسر تقديم إحاطات بمعلومات أساسية إلى الصحافيين والباحثين
  发言人向记者和研究人员做了背景介绍，或为此提供了便利
• وقدم أحد أعضاء فريق الخبراء الاستشاري والأمانة عروضاً في حلقة العمل تضمنت معلومات أساسية.
  专家咨询小组的一名成员及秘书处在研讨会上作了背景介绍
• ودعت المدير التنفيذي لمكتب خدمات المشاريع إلى عرض ورقة المعلومات الأساسية ذات الصلة بالنيابة عن المنظمات الست.
  项目厅执行主任应邀代表六个机构作有关背景介绍。
• يقدم الفصل اﻷول للدراسة، ويعقبها بتمهيد مفاهيمي وتاريخي لنوع الجنس بوصفه عنصرا للتحليل.
  第一章介绍该调查并对性别作为一个分析类别作概念性和历史性背景介绍。