自夸 أمثلة على

• ♪ أنا لا أتباهى بنفسي,حبيبتي ♪
  我不是在自夸，宝贝
• لا أريد أن أكون متباه أيضاً يا سيد (كاينك)
  我也不想太自夸，金尼克先生
• ستغفر لي إذا كنت أتباهى
  （原谅我的自夸）
• نحن لا نَحْبُّ التَفَاخُر حول ذلك يا ويل لكنك مُحق تماماً
  我们不喜欢自夸 但你说对了
• أنّ سّيد ( دوسن ) أظهر قدرته الأبوّية
  道森先生应该自夸是个好父亲吧！
• أستطيع القيام بعمل النادل، أستطيع فعل ذلك. أنا لست مغرورا
  我可以自己做服务生 我不是自夸
• أود أن أنسب إلى الفضل فى إختياره ولكن "جابرييلا" من اختارته
  我想自夸 但这是盖比瑞拉选的
• ...لا تحسد, لا تتباهى
  爱不嫉炉 不自夸
• "وجائزة خمسون الف دولار للفائز"
  50,000美元,还有可以自夸一年的权力
• يجب أن أكون متباه
  说句很自夸的话
• أفضل طريقة لجعله يسرب المعلومات بجعله يتفاخر.
  让他吐露机密最好的方式就是让他开始自夸
• لا أريد أن أكون مُتكبر لكن هناك أناس يحقدون علىّ
  我不想自夸，但很多人嫉妒我 真的吗？
• آسفة إذا إبتسمت لكن تعرفون لقد كنت إلهامه الصحفي
  对不起，不是我自夸 是我发掘了他的记者天赋
• وحذائه الفاخر الذي يتباهي به وجدناه هناك أيضاً
  他[总怼]是自夸的凯尔文公司鞋 被遗留在路上
• واسمحوا لي أن أقول، بكل تواضع، إننا نسعى سعيا حثيثا لممارسة ما نعظ به.
  让我毫不自夸地说，我们竭尽全力说到做到。
• "حسناً, لن نزمر بوقنا يا سيد "غروس
  Gross先生 不是我要自夸 但是雇佣曾代表过自己竞争对手的事务所
• ولست هنا في وارد التباهي، لكنها مسألة اعتزاز وطني وإقليمي بالنسبة لنا.
  我并不是想自夸，但对我们来说，这是国家和地区的骄傲。
• أنا المدير ياغبي ، وتوقف عن الملاحظات السخيفة فالمكان مهجور ، لما لا تختار أي طاولة و تجلس عليها
  人家可是店长！ 不是自夸，这一带只有[乾干]枯的沙漠 你这死人给我随便找个空位坐好！
• وقد بينت أنشطة المقرر الخاص على نحو جلي أنه نادرا ما استطاعت الأديان التباهي بأنها لا تعرف أي تطرف يزعم أنه من صفوفها.
  特别报告员的活动已清楚表明，很少有一种宗教能够自夸其内部不存在极端主义现象。