芥蒂 أمثلة على

• آمل أننا نستطيع تجاوز هذا
  希望不会因此 让我俩心存芥蒂
• انه من الممكن ان يكون لديك مشكلة معي ؟
  你可能对我存在芥蒂
• أعتقد أن لديه مشكلة معكِ
  我觉得他对你心存芥蒂
• و يصرف كل شيء على نفسه
  不会心存芥蒂
• كان قلبي ينزف من حسدي منك
  已经从我心里摒除了旧日的怨恨 不再存留一些芥蒂
• مع موضوع منع الشراب الذي يطبقونه هنا
  一直有些心存芥蒂 他们毕竟要管理这么大个地方
• تقول إسرائيل إنها ليست على خلاف مع حكومة لبنان أو شعبه، وإنها تتخذ أقصى الإجراءات الاحترازية لإبعاد الأذى عنهما.
  以色列声明，它与黎巴嫩政府或人民没有什么芥蒂，它正在极为谨慎地避免伤害他们。
• كما لاحظ القادة أنه على الرغم من الشك العميق الذي لا يزال يعتري الجماعات المختلفة فإنهم سينظرون في اتخاذ مبادرات للمصالحة تستهدف ضمان التعايش بين جماعة بانيامولينغي وغيرها من الجماعات.
  这些领导人还指出，虽然不同族裔间仍然芥蒂很深，但他们将努力提出和解倡议，确保巴尼亚穆伦格族和其他族裔能够共处。
• ومثلما قال قبل سنة، فإن مَن فروا من البلد حينذاك قد ضُللوا ببساطة؛ وليست لدى أوزبكستان، حكومة وشعبا، أية مشكلات مع هؤلاء الناس، نظرا لأن اختيارهم الشخصي يدور حول ترك البلد أو عدم تركها.
  正如他一年前所说，当时逃离祖国的人只是受到了误导。 乌兹别克斯坦的政府和人民对这些人都不存芥蒂，认为是否离开祖国是他们个人的选择。
• إن حكومة السودان ليست لديها حواجز في التعامل مع الأمم المتحدة التي هي عضو فاعل فيها، والدليل على ذلك وجود واحدة من أكبر بعثات الأمم المتحدة الآن في السودان لدعم تنفيذ اتفاق السلام مع الجنوب.
  苏丹政府与联合国之间并无芥蒂，我们一直是发挥作用的联合国会员国。 大家都看到了在苏丹存在着一个庞大的联合国特派团，试图在我国南方加强该和平协定的执行工作。