警犬股 أمثلة على

• تجهيز وحدات الكلاب البوليسية بمعدات متخصصة
  引进警犬股专用设备
• عملية بحث عن المتفجرات أجرتها الوحدات المجهزة بكلاب
  警犬股开展运作 警犬股搜查炸药
• عملية بحث عن المتفجرات أجرتها الوحدات المجهزة بكلاب
  警犬股开展运作 警犬股搜查炸药
• إصلاح منطقة إيواء الكلاب البوليسية
  警犬股地区修缮
• الموافقة على تعريف وحدات الكلاب البوليسية واستحداثها كصنف من أصناف الحالات الخاصة
  核可警犬股的定义并将之作为特例项目；
• تم إنشاء وحدة الكلاب، ووحدة دعم العمليات الإقليمية، ووحدة الحماية المشـددة
  成立警犬股、区域行动支助股和近距离保护股
• (ي) الموافقة على تعريف وحدة الكلاب البوليسية واستحداثها كأحد أصناف الحالات الخاصة؛
  (j) 核可警犬股的定义并将该股作为特例项目。
• وربما يكون أكثر فعالية من حيث التكلفة بالنسبة للمنظمة أن تنشئ وحدة خاصة بها للكلاب.
  如果本组织能建立自己的警犬股，成本效率会更高。
• ووافقت على أن الوحدة المعنية بالكﻻب تؤدي دورا هاما وضروريا في معالجة الطرود البريدية المشبوهة.
  她同意警犬股在处理可疑包裹方面发挥了重大、必要的作用。
• ويمكن نشر وحدات الكلاب البوليسية في إطار وحدة من وحدات الشرطة المشكلة أو باعتبارها جزءًا من الوحدات العسكرية.
  警犬股可部署在建制警察部队内或作为军事特遣队的一部分。
• أوصى الفريق العامل لعام 2014 بوضع تعريف مفصّل لوحدة الكلاب البوليسية وإدراجه في الفصل 3 من دليل المعدات المملوكة للوحدات.
  2014年工作组建议在《特遣队所属装备手册》第三章中列入警犬股的详尽定义。
• وأُنشئت وحدة الكلاب البوليسية داخل أماكن العمل، حيث تقوم بأعمال الكشف والبحث عن المتفجرات في المباني والمركبات والطرود وغيرها من المواد المشبوهة.
  成立了内部警犬股，负责对建筑物和车辆进行爆炸物检测和搜查，查找可疑物品。
• ويرى مكتبه أن وحدة الكﻻب اﻷمنية تعتبر وسيلة لتعزيز مستوى الحماية الموفرة وهو يدرس إمكانية جعل هذا الترتيب ترتيبا دائما.
  他的办公室认为警犬股是提高警卫水平的一种手段,正在审查能否把它变成长期的安排。
• وفيما يتعلق بوحدة الكﻻب اﻷمنية، ذكر أن فرقة القنابل في المدينة المضيفة كانت تتولى في الماضي مهمة التعامل مع الطرود المشبوهة وهو إجراء يتطلب مدة تتراوح بين ساعة وساعتين في المتوسط.
  关于警犬股,他说,以前可疑的包裹都由东道市排弹小组处理,这项程序平均需要1至2小时。
• وفيما يتعلق بوحدة الكﻻب اﻷمنية، ذكر أن فرقة القنابل في المدينة المضيفة كانت تتولى في الماضي مهمة التعامل مع الطرود المشبوهة وهو إجراء يتطلب مدة تتراوح بين ساعة وساعتين في المتوسط.
  关于警犬股,他说,以前可疑的包裹都由东道市排弹小组处理,这项程序平均需要1至2小时。
• ثاني عشر-20 اقترح إنشاء خمس وظائف جديدة لموظفي أمن، في سياق إنشاء وحدة للكلاب البوليسية في دائرة السلامة والأمن، فيينا (المرجع نفسه، الفقرة 35-32).
  十二.20 拟在维也纳安全和安保处设立五个新的安保干事员额，以组建一个警犬股(同上，第35.32段)。
• وعلاوة على ذلك، قامت الشعبة، لأول مرة، بالتخطيط لبعثتين تنفيذيتين لإنفاذ القانون ونشرهما، حيث شملتا جميع جوانب إنفاذ القانون، بما في ذلك تشكيل وحدات للشرطة ووحدات لكلاب الشرطة.
  此外，该司头一次规划和部署两个执法执行特派团，工作范围包括执法的所有方面，其中包括组成警察股和警犬股。
• الإشراف على قسم العمليات الخاصة التابع لدائرة الأمن والسلامة، ويشمل ذلك وحدة إدارة الأزمات، وتقييم التهديدات والمخاطر المحلية، ووحدة الكلاب البوليسية، والمفرزة الخاصة بالأمين العام، وحماية كبار الشخصيات والتحقيقات
  监督安保和安全处特别业务科，包括危机处理股、当地威胁和风险评估、警犬股以及秘书长和高级要员保护及调查
• وتطلب 11 وظيفة إضافية من أجل تنفيذ وحدة الكلاب البوليسية المقترحة نظرا لمستوى الخطورة في أديس أبابا فضلا عن تعزيز العنصر الحالي لتعزيز نظام المراقبة والكشف.
  需增设11个当地雇员员额，是为了针对亚的斯亚贝巴存在的风险，落实拟设立的警犬股，并加强当前的配备，以增强监视和检测系统。
• ثاني عشر-11 اقترحت خمس وظائف جديدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لإنشاء وحدة الكلاب البوليسية في إدارة السلامة والأمن في مكتب الأمم المتحدة بجنيف. (المرجع نفسه، الفقرة 35-28).
  十二.11 拟在联合国日内瓦办事处安全和安保处新设5个一般事务(其他职等)员额，以组建一个警犬股(同上，第35.28段)。