调度主任 أمثلة على

• كبير موظفي مراقبة التحركات
  调度主任
• كبير موظفي مراقبة الحركة
  调度主任
• أما في ما يتعلّق بمنصب كبير موظفي مراقبة الحركة، فإنّ عمليــــة التوظيـف ما زالت جارية.
  征聘调度主任的工作仍在进行。
• اجتماع تنسيقي مع رئيس قسم مراقبة الحركة في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
  与联合国科特迪瓦行动调度主任举行协调会议
• ويضطلع بدور كبير الموظفين بشكل كامل حاليا شاغل وظيفة نائب كبير الموظفين.
  调度主任的职责目前完全由副主任员额的任职者履行。
• ومن واجب كبير موظفي مراقبة الحركة كفالة الاضطلاع على نحو فعال بجميع هذه المسؤوليات الصادر بها تكليف.
  调度主任负责确保有效执行上述各项规定职责。
• وستظل عمليات هذه الوحدة، المسؤولة أمام رئيس مراقبة الحركة، دون تغيير عما هي عليه في عام 2013.
  货物股向调度主任报告，其业务与2013年相同。
• وسيتولى رئيس مراقبة الحركة إدارة جميع جوانب مراقبة الحركة في العمليات الجوية وعمليات التنقل على نطاق البعثة.
  调度主任将管理联伊援助团全团空运业务各方面调度工作。
• (ج) تولي موظف لمراقبة الحركة (الخدمة الميدانية) في وحدة إدارة المطارات مهام رئيس مراقبة الحركة؛
  (c) 机场管理股1个调度干事职位(外勤人员)担任调度主任；
• ويدعم كبير موظفي مراقبة الحركة مساعدان إداريان (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة).
  调度主任由2名行政助理(外勤人员和本国一般事务人员)协助。
• وفي مقر القسم بالكويت، سيواصل كبير موظفي مراقبة الحركة (ف-3) مساعدة كبير موظفي الطيران (ف-4).
  在科威特的航空科总部，首席航空事务干事(P-4)继续由1名调度主任(P-3)协助工作。
• وسوف يكون نائب رئيس دائرة تقديم الخدمات مسؤولا أمام رئيس دائرة تقديم الخدمات، لكنه سيبقى تحت الإشراف التنفيذي لرئيس مراقبة الحركة.
  提供服务处副处长将向提供服务处处长报告工作，但在业务上仍然隶属于调度主任。
• وفي الكويت، سيواصل مساعدة كبير موظفي الطيران (ف-4) نائب رئيس قسم الطيران وكبير موظفي مراقبة التحركات (ف-3).
  在科威特，空运主任(P-4)将继续由一名空运科副科长和一名调度主任(P-3)协助工作。
• إعادة ندب وظيفة شاغرة لكبير موظفي مراقبة الحركة إلى مكتب قائد القوة، نظراً لأن دور كبير الموظفين هذا يؤديه شاغل منصب نائب الرئيس
  将空缺的调度主任员额改派到部队指挥官办公室，因为主任职责已由在职的副主任履行
• وبالإضافة إلى رئيس مراقبة الحركة، ستضم الوحدة موظفين لمراقبة الحركة (موظفين وطنيين) ومساعدين لمراقبة الحركة (موظفين وطنيين).
  除调度主任外，该股工作人员还将包括两名调度干事（国家干事）和两名调度助理（国家工作人员）。
• وبما أن العمليات في المحطات الجوية تندرج تحت المسؤولية المزدوجة لرئيس مراقبة الحركة وكبير موظفي الطيران سيعمل مساعد مراقب الحركة في المحطات الجوية بصورة دائمة.
  由于航空站的作业由特派团的调度主任和首席航空干事双重负责，调度助理将常驻在航空站。
• 4) و 22 من مساعدي مراقبة الحركة والمساعدين الإداريين (11 من فئة الخدمة الميدانية و 11 من فئة الخدمات العامة الوطنية).
  调度主任下拟设1名调度干事（P-4），22名调度和行政助理（11个外勤和11个本国一般事务人员）。
• 4) وهو مسؤول عن الإدارة الفعالة والنقل الفعلي للأفراد وتوزيع المواد واستخدام الموارد لتيسير الحركة في جميع أنحاء البعثة.
  调度主任(P-4)主管调度科，负责人员的有效管理和实际运送，物资的分配和资源利用，便利整个特派团范围内的调运。
• ويعمل قسم مراقبة الحركة، بحكم طبيعته، على أساس متواصل على مدار الساعة، ولذلك يجب أن يكون كبير موظفي مراقبة الحركة على أهبة الاستعداد لمواجهة أية أزمة قد تنشأ، نهارا أو ليلا.
  因工作性质要求，调度科需要连续不断地运作，因此，调度主任必须日夜做好准备，随时应对可能出现的危机。