选美比赛 أمثلة على

• كان مهرجان ملكة جمال (ميستك فولز).
  那时是神秘瀑布镇选美比赛
• مثل ماذا؟ كتركى مواكبك الفخمه النفيسه؟
  例如我没参加宝贵的 选美比赛？
• لمسابقة ملكة جمال أطفال (سنشاين)!
  年度阳光小美女选美比赛
• على شرط ألا تشركوا إبنتكم فيأيةمسابقةجمال
  在加州举行的选美比赛
• استغلال المرأة في مسابقات الجمال
  选美比赛对妇女的利用
• مسابقة ملكة جمال "توين بيكس"؟
  双峰小姐选美比赛？
• متى تبدأ تلك المسابقة؟
  选美比赛几点开始？
• إنها ليست مسابقة للجمال.
  这又不是选美比赛
• ومنذ عام 1979، والنساء في طليعة المحتجين على مسابقات الجمال.
  从1979年以来，妇女一直活动在抗议选美比赛的前沿。
• وينظم باستمرار الأداء المسرحي والحفلات الموسيقية وبرامج المناقشة في وسائط الإعلام والعروض المسرحية في الهواء الطلق وبرامج التسلية ومعارض الفن ومباريات الغناء والجمال.
  经常为居民举办文艺演出，音乐会，脱口秀，外光画，娱乐节目，艺术展览，文艺比赛，选美比赛。
• واعتبرت أن مباريات الجَمال التي تحصل فيها الفائزات على مزايا هامة كالمنح الدراسية هي أيضا ممارسات تمييزية وأنه ينبغي بذل مزيد من الجهود للتخلص من ممارسات من هذا النوع.
  选美比赛中优胜者可以获得如奖学金等重大好处这种比赛也是歧视性的，应该更加努力克服这种做法。
• (ج) تكثيف حملات التثقيف والتوعية العامة بشأن الاتجار بالأطفال، مع التركيز على المخاطر التي قد تنطوي عليها وعود فرص العمل والدراسة في الخارج والعمل في مجال عرض الأزياء والمشاركة في مسابقات الجمال؛
  扩大有关贩卖儿童的新闻和宣传活动，重点强调被引诱的风险，例如：保证可到国外工作、担任模特、出国留学和参加选美比赛；
• ونُظمت مسابقة لاختيار أجمل الفتيات ذوات الإعاقة في باكو، وأُرسلت فائزتان في هذه المسابقة للمشاركة في " المسابقة العالمية لاختيار ملكة الجمال من بين النساء ذوات الإعاقة " ، التي نُظمت في أنقرة، تركيا في عام ٢٠٠٩.
  在巴库举办了残疾妇女选美比赛。 在比赛中获胜的2人，被派往参加2009年在土耳其安卡拉举行的 " 世界残疾妇女选美比赛 " 。
• ونُظمت مسابقة لاختيار أجمل الفتيات ذوات الإعاقة في باكو، وأُرسلت فائزتان في هذه المسابقة للمشاركة في " المسابقة العالمية لاختيار ملكة الجمال من بين النساء ذوات الإعاقة " ، التي نُظمت في أنقرة، تركيا في عام ٢٠٠٩.
  在巴库举办了残疾妇女选美比赛。 在比赛中获胜的2人，被派往参加2009年在土耳其安卡拉举行的 " 世界残疾妇女选美比赛 " 。