造纸工业 أمثلة على

• تمثل اﻷخشاب حاليا المادة الخام الرئيسية في صناعة لب الورق والورق على الصعيد العالمي.
  目前木材是全球纸浆和造纸工业的主要原料。
• تقوم اليونيدو بجمع البيانات عن القطاع الصناعي بما فيه صناعات اﻷخشاب ولب الخشب والورق.
  工发组织收集了制造部门包括木材和纸浆与造纸工业的数据。
• وسوف تساعد هذه العملية أيضا على تقليل استهﻻك الكيماويات الملوثة وخفض التكاليف في صناعات الورق .
  这项工艺还将有助于减少对污染化学品的消耗，降低造纸工业的成本。
• وينبغي عدم تقييد استخدام أنواع الوقود البديلة والموصى بها بيئيا، على سبيل المثال الكتلة الحيوية الناتجة من صناعة لب الورق والورق.
  不应限制替代燃料和无害环境燃料的使用，例如，来自纸浆和造纸工业的生物物质。
• كما أن هذه العملية ستساعد على التقليل من استهﻻك الكيماويات الملوثة والتقليص من التكاليف المتكبدة في صناعات تجهيز الورق ، اﻷمر الذي يؤدي الى توفير في صرف العملة اﻷجنبية .
  这项活动还将有助于减少造成污染的化学品的消费，降低造纸工业的成本。
• وأبلغت دولة واحدة عن إجمالي المساحة المخصصة لزراعة نبتات القنّب على نحو مشروع لأجل إنتاج الألياف التي تُستخدم في صناعة الورق.
  一个国家报告了合法大麻作物种植的配给总面积，这种大麻作物用来生产造纸工业所使用的纤维。
• ونتيجة لذلك، زادت مخزونات الاستثمار المباشر الأجنبي في صناعتي الخشب والورق في البلدان النامية لتصل عام 2005 إلى قيمة مقدرة بلغت 17.8 بليون دولار.
  因此，外国直接投资于发展中国家木材和造纸工业的资金有所增加，至2005年估计达到约178亿美元。
• وسنّ بعضها أيضا أنظمة أو اعتمد إجراءات تقييم قطاعية للطاقة والوقود، والسكر، والمواد الكيميائية، والبناء، والطاقة الكهربائية، وإدارة النفايات، وصناعات الورق، والصناعات الزراعية، على مدى دورة حياتها.
  有些国家还根据能源和燃料、糖、化工、建筑、电力、废物管理以及造纸工业和农业综合企业的生命周期办法，制定法规或者制定部门评估程序。
• 13- ويشكل إنتاج مؤسسات القطاع الخاص في صناعة الأغذية، والصناعات الخفيفة، وصناعتي الخشب والورق، نسبة تتراوح بين 92 و98 في المائة من مجموع الناتج بينما تزيد هذه النسبة عن 80 في المائة في قطاعات استخراج المعادن وصناعة الزجاج والأواني الخزفية ومواد البناء.
  粮食业、轻工业、林木加工业、纸浆和造纸工业的私营企业占总产量的92%到98%；在冶金、玻璃、陶瓷工业和建筑材料工业，这个数字超过80%。